Translation of the song lyrics Песня о безответной любви к родине - Ноль

Песня о безответной любви к родине (original)

Ты спросишь меня, почему иногда я молчу
Почему не смеюсь и не улыбаюсь
Или же, наоборот, я мрачно шучу
И так же мрачно и ужасно кривляюсь
Просто я живу на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Просто я живу на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Что же ты хочешь от больного сознания
В детстве в голову вбили гвоздей люди добрые
В детстве мне в уши и в рот клизму поставили
Вот получил я полезные, нужные знания
Ведь родился и вырос на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Ведь родился и вырос на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Просто я живу на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Просто я живу на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Как ненавижу, так люблю свою Родину
И удивляться здесь, право, товарищи, нечего
Такая она уж слепая, глухая уродина
Да и любить-то мне больше и нечего
Вот так и живу я на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Вот так и живу я на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Просто я живу на улице Ленина
И меня зарубает время от времени
Просто я живу на улице Ленина
И меня зарубает время от времени

(translation)

You ask me why sometimes I am silent
Why don't I laugh and smile
Or, on the contrary, I'm joking darkly
And just as gloomy and terribly grimace
I just live on Lenin street
And it cuts me down from time to time
I just live on Lenin street
And it cuts me down from time to time
What do you want from a sick mind
In childhood, good people drove nails into my head
As a child, they put an enema in my ears and mouth
Here I got useful, necessary knowledge
After all, he was born and raised on Lenin Street
And it cuts me down from time to time
After all, he was born and raised on Lenin Street
And it cuts me down from time to time
I just live on Lenin street
And it cuts me down from time to time
I just live on Lenin street
And it cuts me down from time to time
How I hate, so I love my Motherland
And there is nothing to be surprised here, right, comrades
She's such a blind, deaf ugly
Yes, and I have nothing more to love
This is how I live on Lenin Street
And it cuts me down from time to time
This is how I live on Lenin Street
And it cuts me down from time to time
I just live on Lenin street
And it cuts me down from time to time
I just live on Lenin street
And it cuts me down from time to time