
Date of issue: 31.12.1989
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Мне не место в этом мире(original) |
Небо хмурое такое |
Ветер грязною рукою |
Гладит крыши и стены гладит. |
У него лицо в помаде |
Приходи ко мне одна |
Полногрудая луна |
Я один в пустой квартире |
Мне не место в этом мире |
Мне не место в этом мире |
Мне не место в этом мире |
Мне не место в этом мире |
Над Землей Луна висит |
На дороге снег лежит |
Я бегу к тебе по крышам |
Выше — ниже, выше — ниже |
Я приду к тебе один |
Длинноногий господин |
Ты одна в пустой квартире |
Нам не место в этом мире |
Нам не место в этом мире |
Нам не место в этом мире |
Нам не место в этом мире |
Выйдем в поле — сядем в лужу |
Будем звезды наблюдать |
Наплевать, что я простужен |
Надо мне сидеть и ждать |
Мы гнездо совьем себе |
Не на Марсе — на Луне |
Мы одни в пустой квартире |
Нам не место в этом мире |
Нам не место в этом мире |
Нам не место в этом мире |
Нам не место в этом мире |
(translation) |
The sky is so gloomy |
Wind with a dirty hand |
Strokes roofs and strokes walls. |
He has a face in lipstick |
Come to me alone |
full breasted moon |
I am alone in an empty apartment |
I have no place in this world |
I have no place in this world |
I have no place in this world |
I have no place in this world |
The moon hangs over the earth |
There is snow on the road |
I run to you on the roofs |
Above - below, above - below |
I will come to you alone |
Long-legged gentleman |
You are alone in an empty apartment |
We have no place in this world |
We have no place in this world |
We have no place in this world |
We have no place in this world |
Let's go out into the field - sit in a puddle |
Let's watch the stars |
I don't care that I have a cold |
I have to sit and wait |
We'll make a nest for ourselves |
Not on Mars - on the Moon |
We are alone in an empty apartment |
We have no place in this world |
We have no place in this world |
We have no place in this world |
We have no place in this world |
Name | Year |
---|---|
Иду, курю | 2002 |
Человек и кошка | 2002 |
Песня о настоящем индейце | 2002 |
Улица Ленина | 2002 |
Ехали по улице трамваи | 2002 |
Лица | 1989 |
Московский вокзал | 2008 |
Мы идем пить квас | 2008 |
Песня о безответной любви к родине (Вкус родины) | 2002 |
Блуждающий биоробот | 2001 |
Ты – тормоз | 2002 |
Буги-вуги каждый день | 1995 |
Я проиграл | 2001 |
Говнорок | 2006 |
Коммунальные квартиры | 2001 |
День большой осы | 2002 |
Деньги | 2001 |
Песня о безответной любви к родине | 1998 |
Имя | 2001 |
Сказка о колбасе | 2001 |