| С тобой купили их в аптеке.
| We bought them with you at the pharmacy.
|
| Будь прокляты таблетки эти!
| Damn those pills!
|
| С тобой наелись циклодола,
| They ate cyclodol with you,
|
| Нам было в школу лень идти.
| We were too lazy to go to school.
|
| Как в фантастическом рассказе
| Like in a fantasy story
|
| Сидели при включенном газе.
| We sat with the gas on.
|
| В торчке приятном и экстазе
| In junkie pleasant and ecstasy
|
| Хотели время провести.
| We wanted to spend time.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Но твои губы словно манго.
| But your lips are like a mango.
|
| Со страстностью орангутанга,
| With the passion of an orangutan,
|
| Со всей напористостью танка
| With all the drive of a tank
|
| Ты объяснялась мне в любви.
| You explained to me in love.
|
| Я был могучим словно Мганга.
| I was powerful like Mganga.
|
| Я капитан второго ранга.
| I am a captain of the second rank.
|
| С тобой мы жили в ритме танго.
| With you we lived in the rhythm of tango.
|
| Жизнь такова и се-ля-ви!
| Life is like this and se-la-vie!
|
| Потом аминазина съели.
| Then they ate chlorpromazine.
|
| Здоровый дух в здоровом теле.
| A healthy mind in a healthy body.
|
| На белоснежной на постели
| On a snow-white bed
|
| На захотелось полежать.
| I wanted to lie down.
|
| Ты обняла меня руками
| You wrapped your arms around me
|
| И забралась на стол ногами.
| And she climbed onto the table with her feet.
|
| О боже, что мы скажем маме!
| Oh my God, what are we going to say to mom!
|
| Но мы упали на кровать.
| But we fell on the bed.
|
| Припев. | Chorus. |