| Я просыпаюсь каждое утро
| I wake up every morning
|
| и мой будильник звенит.
| and my alarm clock rings.
|
| За окном птицы поют мне свои песни
| Outside the window the birds sing their songs to me
|
| И радио что-то мне говорит.
| And the radio is telling me something.
|
| Я достаю свой засохший бутерброд
| I take out my dry sandwich
|
| И ем его запивая водой.
| And I eat it with water.
|
| Я все на свете могу забыть,
| I can forget everything in the world,
|
| Кроме тех мгновений когда я с тобой.
| Except those moments when I'm with you.
|
| Я опять пойду на эту работу
| I will go to this job again
|
| И буду болванки точить, как дурак.
| And I will sharpen blanks like a fool.
|
| По ржавым железкам напильником буду водить
| On rusty pieces of iron with a file I will drive
|
| Драчевым, пока кровь не ударит мне по мозгам.
| Drachev until blood hits my brain.
|
| И от этой драчевой работы
| And from this bastard work
|
| Все забыл и лишь помню тебя,
| I forgot everything and only remember you,
|
| И слышу музыку
| And I hear music
|
| Драчевых напильников.
| Drachevyh files.
|
| И все время я мыслю лишь о тебе.
| And all the time I think only about you.
|
| В голове моей нет места для зла.
| There is no place for evil in my head.
|
| Но вот ты входишь ко мне
| But here you come to me
|
| Вся цветущая, как весна.
| All blooming like spring.
|
| И слышится музыка!
| And the music is heard!
|
| Мне приятно быть всюду с тобой,
| I'm glad to be with you everywhere
|
| Со своей прекрасной женой.
| With my beautiful wife.
|
| Мы лежим с тобой на солнечном пляже
| We lie with you on the sunny beach
|
| И нам так хорошо,
| And we feel so good
|
| И мы слышим музыку
| And we hear music
|
| Драчевых напильников! | Drachevy files! |