| Граница, стоять! (original) | Граница, стоять! (translation) |
|---|---|
| Солнце, жаркое солнце, | Sun, hot sun |
| Ты еще не остыло. | You haven't cooled down yet. |
| Гордо шагают солдаты, | Soldiers walk proudly |
| Глядя друг другу в затылок. | Looking at each other's backs. |
| Солнце смотрит сурово, | The sun looks hard |
| В косую полоску столбы. | Poles in oblique stripes. |
| Словно, асфальт раскаленный | Like hot asphalt |
| Ярко сверкают лбы. | Foreheads shine brightly. |
| Граница, стоять! | Border, stop! |
| Граница, стоять! | Border, stop! |
| Все тихо в лесу и в болоте, | Everything is quiet in the forest and in the swamp, |
| Родина крепко спит. | Motherland is fast asleep. |
| Лишь на посту пограничник | Only at the border guard post |
| Тихо зубами скрипит. | Silently grinds his teeth. |
| Граница, стоять! | Border, stop! |
| Граница, стоять! | Border, stop! |
| Вся страна, как на ладони | The whole country at a glance |
| Под крылом самолета лежит. | Under the wing of the plane lies. |
| Здесь нас никто не тронет, | No one will touch us here |
| Отсюда никто не сбежит. | Nobody will escape from here. |
