Translation of the song lyrics Год козла - Ноль

Год козла (original)

Наступил долгожданный Год Козла —
А значит, круто пойдут у нас дела,
А значит, круто пойдут у нас дела,
Коль наступил долгожданный Год Козла!
А если не пообломают нам рога —
А не останется у нас ни одного врага,
А не останется у нас ни одного врага,
Если не пообломают нам рога.
И закончится самый последний бой
И солдаты вернутся с войны домой,
А все солдаты вернутся живыми домой,
Когда закончится самый последний бой.
И я вернуся домой на закате дня,
Обниму жену, напою коня,
Я обниму жену, напою коня,
Когда вернуся домой на закате дня.
А я скажу ей лучшие слова,
А лишь бы только росли цветы и трава,
Лишь бы только росли цветы и трава,
А я скажу ей лучшие слова.
И прозреет весь доселе слепой народ
И пойдет гулять козел в огород,
Когда пойдет гулять козел в огород,
Прозреет весь доселе слепой народ!
И будет вечный кайф там, где был облом,
И восстанет Китеж, там где был Содом,
Восстанет град Китеж, там где был Содом,
И будет вечный кайф там, где был облом.
Наступил долгожданный Год Козла,
А значит круто пойдут у нас дела,
А значит круто пойдут у нас дела,
Коль наступил долгожданный Год Козла!

(translation)

The long-awaited Year of the Goat has come -
And that means things will go cool with us,
And that means things will go cool with us,
Kohl has come the long-awaited Year of the Goat!
And if they don't break our horns -
And not a single enemy will remain with us,
And not a single enemy will remain with us,
If they don't break our horns.
And the very last battle will end
And the soldiers will return home from the war,
And all the soldiers will return home alive,
When the last fight is over.
And I will return home at sunset,
I will hug my wife, I will water the horse,
I will hug my wife, water the horse,
When I get home at sunset.
And I will tell her the best words,
And if only flowers and grass would grow,
If only flowers and grass would grow,
And I will tell her the best words.
And all hitherto blind people will see
And the goat will go for a walk in the garden,
When the goat goes for a walk in the garden,
All hitherto blind people will see clearly!
And there will be an eternal buzz where there was a bummer,
And Kitezh will rise, where Sodom was,
The city of Kitezh will rise, where Sodom was,
And there will be an eternal buzz where there was a bummer.
The long-awaited Year of the Goat has come,
And that means things will go cool with us,
And that means things will go cool with us,
Kohl has come the long-awaited Year of the Goat!