Translation of the song lyrics Vild Vild Värld - Noice

Vild Vild Värld (original)

Jag slår upp min tidning och läser om terror, krig å mord
Jag hör nu på min radio att dom slåss över hela vår jord
Men jag ger inte upp för det finns ju ett hopp
Om du lyfter din blick, om du reser dig upp, säger stopp
(Refräng)
I en vild, vild värld snurrar vi runt, snurrar vi runt
I en vild, vild värld snurrar vi runt, snurrar vi runt
Jag har försökt att resa mig men mitt huvud känns så tungt
I en vild, vild värld snurrar vi runt
Jag slår på min tv å ser hur människor badar i blod
När ska allting få ett slut, säg mig när ska vi en gång fått nog
Men jag ger inte upp för det finns ju ett hopp
Om du lyfter din blick, om du reser dig upp, säger stopp
(Refräng)

Vild Vild Värld (translation)

I open my newspaper and read about terror, war and murder
I now hear on my radio that they are fighting all over our earth
But I don't give up because there is hope
If you raise your gaze, if you stand up, say stop
(Chorus)
In a wild, wild world we're spinning, we're spinning
In a wild, wild world we're spinning, we're spinning
I've tried to get up but my head feels so heavy
In a wild, wild world we spin around
I turn on my television to see people bathed in blood
When will it all end, tell me when will we have had enough
But I don't give up because there is hope
If you raise your gaze, if you stand up, say stop
(Chorus)