Translation of the song lyrics Ты же не забыл - NK, Любовь Успенская

Ты же не забыл (original)

Вот и всё закончилось, и шарики в охапку я с цветами.
Мы с тобой, как в первый раз, и дождь пошёл такой сентиментальный.
Мы с тобою встретились в тот самый день так много лет назад,
И твои глаза, как тогда, горят.
Ты же не забыл, ты не забыл, как ты меня тогда любил;
И твои бездонные глаза так о многом мне хотят сказать.
Ты же не забыл, ты не забыл, как тогда любовь свою открыл -
Этот день календаря стал нашим навсегда.
Вот и всё закончилось.
Дождём умыл знакомый перекрёсток.
Оказалось, что любить столько лет очень даже просто.
Я смотрела на тебя, меня пьянил парфюма аромат;
И твои глаза, как тогда, горят.
Ты же не забыл, ты не забыл, как ты меня тогда любил;
И твои бездонные глаза так о многом мне хотят сказать.
Ты же не забыл, ты не забыл, как тогда любовь свою открыл -
Этот день календаря стал нашим навсегда.
Ты же не забыл, ты не забыл, как ты меня тогда любил;
И твои бездонные глаза так о многом мне хотят сказать.
Ты же не забыл, ты не забыл, как тогда любовь свою открыл -
Этот день календаря стал нашим навсегда.
Этот день календаря стал нашим навсегда.
Вот и всё закончилось, и шарики в охапку я с цветами.

Ты же не забыл (translation)

That's all over, and the balls in an armful I am with flowers.
We are with you, as for the first time, and the rain went so sentimental.
You and I met on that very day so many years ago
And your eyes, as then, burn.
You haven't forgotten, you haven't forgotten how you loved me then;
And your bottomless eyes want to tell me so many things.
You didn’t forget, you didn’t forget how then you opened your love -
This day of the calendar has become ours forever.
That's it.
Rain washed the familiar crossroads.
It turned out that loving for so many years is very simple.
I looked at you, the fragrance of perfume intoxicated me;
And your eyes, as then, burn.
You haven't forgotten, you haven't forgotten how you loved me then;
And your bottomless eyes want to tell me so many things.
You didn’t forget, you didn’t forget how then you opened your love -
This day of the calendar has become ours forever.
You haven't forgotten, you haven't forgotten how you loved me then;
And your bottomless eyes want to tell me so many things.
You didn’t forget, you didn’t forget how then you opened your love -
This day of the calendar has become ours forever.
This day of the calendar has become ours forever.
That's all over, and the balls in an armful I am with flowers.