Translation of the song lyrics Frasi&Fumo - Nina Zilli

Frasi&Fumo (original)

Voglia di fumare un’altra sigaretta
Mentre di domando dove sei
Ho un sorriso qui sulle mie labbra
Se lo vuoi
Nuvole che segnano la lontananza
Corrono veloci più di noi
Una volta sola nn è mai abbastanza
Però poi
Però poi
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Cerco di capire se con gli occhi chiusi
Vedo ancora immagini di te
O sei già finito tra i ricordi persi
Dietro me
Oh dietro me
Chi l’avrebbe detto immaginarti adesso
E sentirmi quasi come se
Mi mancassi e nel momento in cui ci penso
Mi chiedo solo se fosse stato più di
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Mai nessuno
Che lo sa
Tanto non è mai
Come va
E mi chiedo se anche solo un’ora
Mentre il tempo passa e se ne va
Hai creduto ancora
In un’altra possibilità
Un sorriso sulle labbra
E un’altra sigaretta è spenta già
Siamo solo
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Mai nessuno
Che lo sa
Tanto non è mai
Come va
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Mai nessuno
Che lo sa
Tanto non è mai
Come va

Frasi&Fumo (translation)

Want to smoke another cigarette
While I ask where you are
I have a smile here on my lips
If you want it
Clouds that mark the distance
They run faster than us
Once is never enough
But then
But then
Phrases & Smoke
Between us
It never is so much
As you wish
Phrases & Smoke
Between us
It never is so much
As you wish
I try to understand if with my eyes closed
I still see pictures of you
Or you've already ended up in lost memories
Behind me
Oh behind me
Who would have thought imagine you now
And feel almost as if
I miss you and the moment I think about it
I just wonder if it was more than
Phrases & Smoke
Between us
It never is so much
As you wish
Never anyone
Who knows
It never is so much
How are you
And I wonder if even just an hour
As time passes and goes
You still believed
In another possibility
A smile on the lips
And another cigarette is already extinguished
We are alone
Phrases & Smoke
Between us
It never is so much
As you wish
Never anyone
Who knows
It never is so much
How are you
Phrases & Smoke
Between us
It never is so much
As you wish
Never anyone
Who knows
It never is so much
How are you