Lyrics of Irgendwo ist immer Sommer - Nik P.

Irgendwo ist immer Sommer (original)

Zerbrochenes Glas auf nassen boden
Zerstampfte Blumen überall
Das Unglück kam wie ein Komet geflogen
Mitten rein in unser Glück
Ein kalter Wind weht hoch von Norden
Und ich erfrier' im Sonnenschein
Wir waren stark, sind schwach geworden
Und was ganz großes wurde klein
Doch ich weiß irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer auch für mein Herz
Nichts mehr da von unsere Liebe
Die grade noch im blüte stand
Als ob der Herbst sein spielchen triebe
Sturm und Regen ziehen ins Land
Irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer auch für mein Herz
Irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer und vielleicht auch für uns
Für immer Sommer, für dich und mich
Irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer
Irgendwo ist immer Sommer

(translation)

Broken glass on wet floor
Pounded flowers everywhere
The tragedy came flying like a comet
Right in the middle of our happiness
A cold wind blows high from the north
And I freeze to death in the sunshine
We were strong, we have become weak
And what was really big became small
But I know it's always summer somewhere
It's always summer somewhere, also for my heart
Nothing more of our love
Which was just in bloom
As if autumn were playing its games
Storm and rain are rolling in
It's always summer somewhere
It's always summer somewhere, also for my heart
It's always summer somewhere
It's always summer somewhere and maybe for us too
Forever summer, for you and me
It's always summer somewhere
It's always summer somewhere
It's always summer somewhere
It's always summer somewhere
It's always summer somewhere