
Date of issue: 08.05.2011
Song language: Deutsch
Der Fremde(original) |
Draussen fängt es an zu regnen |
Und er bestellt sich noch ein Glas |
Mit fremden Leuten an der Bar sitzt er schon seit Stunden da |
Sie fangen an zu diskutiern |
Und irgendwann zu philosophiern |
Es wird geflucht und geschimpft über Arbeit, Wetter, Leben und Sinn |
Hey.heeeyooo…hey…heyooooooo |
Siehst du denn nicht wie schön das Leben ist? |
Hey… yoo, yooo |
Dann steht er auf und sagt, stellt euch vor |
Es würde keinen Schnee und Regen geben |
Keine Blume wuerde blühn und kein Schneemann auf der Wiese stehn |
Mal gehts dir gut, mal gehts dir schlecht |
Doch sei der Liebe ein braver Knecht |
Denn ohne ihr würde gar nichts gehn |
Da kann man’s wenden oder drehn |
Hey.heeeyooo…hey…heyooooooo |
Siehst du denn nicht wie schön das Leben ist? |
Hey… yoo, yooo |
Hey.heeeyooo…hey…heyooooooo |
Siehst du denn nicht wie schön das Leben ist? |
Hey… yoo, yooo |
Mit schwarzem Mantel und schwarzem Hut |
Geht er zur tür und sagt, hört gut zu |
Die Zeit ist ein Geschenk |
Das euch das Leben gibt |
Hey.heeeyooo…hey…heyooooooo |
Siehst du denn nicht wie schön das Leben ist? |
Hey… yoo, yooo |
Hey.heeeyooo…hey…heyooooooo |
Siehst du denn nicht wie schön das Leben ist? |
Hey… yoo, yooo |
(translation) |
It's starting to rain outside |
And he orders another glass |
He's been sitting there with strangers at the bar for hours |
They start discussing |
And at some point to philosophize |
People curse and scold about work, weather, life and meaning |
Hey.heeeyooo...hey...heyooooooo |
Don't you see how beautiful life is? |
Hey... yoo, yooo |
Then he stands up and says introduce yourselves |
There would be no snow and rain |
No flower would bloom and no snowman would stand in the meadow |
Sometimes you're good, sometimes you're bad |
But be a good servant to love |
Because without her nothing would work |
You can turn or twist it there |
Hey.heeeyooo...hey...heyooooooo |
Don't you see how beautiful life is? |
Hey... yoo, yooo |
Hey.heeeyooo...hey...heyooooooo |
Don't you see how beautiful life is? |
Hey... yoo, yooo |
With black coat and black hat |
He goes to the door and says listen carefully |
Time is a gift |
that gives you life |
Hey.heeeyooo...hey...heyooooooo |
Don't you see how beautiful life is? |
Hey... yoo, yooo |
Hey.heeeyooo...hey...heyooooooo |
Don't you see how beautiful life is? |
Hey... yoo, yooo |
Name | Year |
---|---|
Geboren um dich zu lieben ft. Nik P. | 2017 |
Manche sterben jung | 2021 |
Deine Art | 2021 |
Seite an Seite | 2021 |
Du bist noch immer hier | 2021 |
Weil du liebst wie du lebst | 2021 |
Kann ich der Mann sein von dem du träumst | 2021 |