Translation of the song lyrics Еле бьется - Нервы

Еле бьется (original)

Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
Мне кажется, что пустота станет самой главной ролью
Если ты не придешь вовремя
Мне кажется, моя мечта станет моей головной болью
Если ты не придешь вовремя
Нет, нет, так не может длиться дольше
Нет, нет, так не пойдет
[Припев]:
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
Я знаю, мы свяжемся, друг другом вмажемся
От правды на время откажемся
И совесть нас больше не побеспокоит
Скажи, чего хочешь, когда среди ночи
Ты плачешь, скулишь и кричишь, только молча
Когда он придет, тебя снова накроет
Нет, нет, так не может длиться дольше
Нет, нет, так не пойдет
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
(Никогда!)
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда

Еле бьется (translation)

My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better
It seems to me that emptiness will become the most important role
If you don't come on time
I think my dream will become my headache
If you don't come on time
No, no, this can't last longer
No, no, that won't do
[Chorus]:
My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better
I know we'll get in touch, we'll hit each other
Let's give up the truth for a while
And conscience won't bother us anymore
Say what you want when in the middle of the night
You cry, whine and scream, only in silence
When he comes, he will cover you again
No, no, this can't last longer
No, no, that won't do
My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better
My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better
(Never!)
My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better
My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better
My pulse barely beats (yeah) in the absence of you
If it's better this way, let it never be better