| Мой прокуренный голос, твои тёплые губы,
| My smoky voice, your warm lips,
|
| Нам так нравится мёрзнуть, нам не нравятся клубы,
| We love being cold, we don't like clubs
|
| Ну конечно уверен забери моё сердце,
| Of course I'm sure take my heart
|
| Его хватит надолго, чтобы согреться.
| It will last a long time to warm up.
|
| Недовольны прохожие, что мы ярко одеты,
| Passers-by are unhappy that we are brightly dressed,
|
| Я бы дал им по роже, но сейчас не до этого.
| I would give them in the face, but now is not the time.
|
| Я такой безнадёжный, ты такая нарядная.
| I'm so hopeless, you're so smart.
|
| Идеальное ложе, пустое, парадное.
| An ideal bed, empty, front.
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую твои нежные губы.
| I kiss, kiss your tender lips.
|
| И мало ли, мало ли, что подумают люди,
| And you never know, you never know what people think
|
| Я такую, такую никогда не забуду.
| I will never forget this one.
|
| Знаешь думать и париться - бесполезная тема,
| You know, thinking and bathing is a useless topic,
|
| Мы с тобой поднимаемся, по лезвию в небо,
| You and I rise, along the blade to the sky,
|
| И не хочется сдержанным быть, обыкновенным,
| And I don’t want to be restrained, ordinary,
|
| Когда ты это бешенство, запускаешь по венам.
| When you are mad, you run through the veins.
|
| Запотевшие стёкла, и картины руками,
| Misted glasses, and paintings by hands,
|
| Эти белые стены, стали для нас облаками.
| These white walls have become clouds for us.
|
| Ты такая красивая, словно мне это снится,
| You're so beautiful, it's like I'm dreaming
|
| Это только сейчас, это не повторится.
| It's just now, it won't happen again.
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую твои нежные губы.
| I kiss, kiss your tender lips.
|
| И мало ли, мало ли, что подумают люди,
| And you never know, you never know what people think
|
| Я такую, такую никогда не забуду.
| I will never forget this one.
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую, твои нежные губы.
| I kiss, kiss, your tender lips.
|
| И мало ли, мало ли, что подумают люди,
| And you never know, you never know what people think
|
| Я такую, такую никогда не забуду.
| I will never forget this one.
|
| Никогда не забуду...
| I'll never forget...
|
| Никогда не забуду...
| I'll never forget...
|
| Никогда не забуду...
| I'll never forget...
|
| Никогда не забуду...
| I'll never forget...
|
| Никогда-а-а-а-а
| Never-a-a-a-a
|
| Никогда-а-а-а-а
| Never-a-a-a-a
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую твои нежные губы.
| I kiss, kiss your tender lips.
|
| И мало ли, мало ли, что подумают люди,
| And you never know, you never know what people think
|
| Я такую, такую никогда не забуду.
| I will never forget this one.
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую твои нежные губы.
| I kiss, kiss your tender lips.
|
| И мало ли, мало ли, что подумают люди,
| And you never know, you never know what people think
|
| Я такую, такую никогда не забуду.
| I will never forget this one.
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую твои нежные губы.
| I kiss, kiss your tender lips.
|
| И мало ли, мало ли, что подумают люди,
| And you never know, you never know what people think
|
| Я такую, такую никогда не забуду.
| I will never forget this one.
|
| Плакали, плакали батареи и трубы,
| Crying, crying batteries and pipes,
|
| Я целую, целую, целую, целую. | I kiss, kiss, kiss, kiss. |