| Я должна всё тебе сказать,
| I have to tell you everything
|
| Не могу всё в себе держать
| I can't keep everything inside
|
| Прости.что вышло так.
| I'm sorry it happened like this.
|
| Мне с тобой было хорошо,
| I felt good with you
|
| Счастье вдруг мимо нас прошло.
| Happiness suddenly passed us by.
|
| Вернуть его никак.
| No way to return it.
|
| Прощай.это не повториться,
| Goodbye, this won't happen again
|
| С нами не повториться.
| Do not repeat with us.
|
| Прощай…
| Goodbye…
|
| Прощай, больше не будет больно,
| Goodbye, it won't hurt anymore
|
| Сердцу не будет больно,
| The heart will not hurt
|
| Любить…
| Be in love…
|
| Ты парил между двух планет,
| You soared between two planets,
|
| Зажигал параллельный свет,
| Turned on a parallel light
|
| А я. | And I. |
| жила тобой.
| lived by you.
|
| На вопросы — молчанием,
| To questions - silence,
|
| Обожжённый желанием идти,
| Burnt with the desire to go
|
| Но не со мной…
| But not with me...
|
| Прощай.это не повториться,
| Goodbye, this won't happen again
|
| С нами не повториться.
| Do not repeat with us.
|
| Прощай…
| Goodbye…
|
| Прощай, больше не будет больно,
| Goodbye, it won't hurt anymore
|
| Сердцу не будет больно,
| The heart will not hurt
|
| Любить…
| Be in love…
|
| Пополам, небо пополам.
| Half, half the sky.
|
| Ты поймёшь, ты всё знаешь сам.
| You will understand, you know everything yourself.
|
| Огонь залит дождём.
| The fire is filled with rain.
|
| На краю не хочу стоять,
| I don't want to stand on the edge
|
| Я мечтала с тобой летать,
| I dreamed of flying with you
|
| Но нам не быть вдвоём…
| But we can't be together...
|
| Прощай.это не повториться,
| Goodbye, this won't happen again
|
| С нами не повториться.
| Do not repeat with us.
|
| Прощай…
| Goodbye…
|
| Прощай, больше не будет больно,
| Goodbye, it won't hurt anymore
|
| Сердцу не будет больно,
| The heart will not hurt
|
| Любить… | Be in love… |