Translation of the song lyrics Юра, прости - НЕАНГЕЛЫ

Юра, прости (original)

Поманил — поверила, и вдруг обманулась
Все слова о Любви эхом вернулись
Чтобы тебя понять — целой жизни мало
Я в одинаковых днях, счастье потеряла
Припев:
Юра прощай, Юра прости
Я ухожу, а ты отпусти
Юра, верни мне мою любовь
Юра пойми — я не с тобой
Юра прощай, Юра прости
Юра пойми — нам не по пути
Имя твоё я опять шепчу
Юра прощай, я так хочу
Уходить — бесмысленно, но я попытаюсь
Просто мысленно — я рядом останусь
Жить лишь одним тобой, быть как прежде близко,
Но уместилась любовь, в глупую записку
Припев:
Юра прощай, Юра прости
Я ухожу, а ты отпусти
Юра, верни мне мою любовь
Юра пойми — я не с тобой
Юра прощай, Юра прости
Юра пойми — нам не по пути
Имя твоё я опять шепчу
Юра прощай, я так хочу
Юра прощай…

(translation)

He beckoned - believed, and suddenly was deceived
All the words about Love echoed back
To understand you - a lifetime is not enough
I'm on the same days, I lost happiness
Chorus:
Yura goodbye Yura sorry
I'm leaving and you let go
Yura, give me back my love
Yura understand - I'm not with you
Yura goodbye Yura sorry
Yura understand - we are not on the way
I whisper your name again
Goodbye Yura, I want so much
Leaving is pointless, but I'll try
Just mentally - I'll stay nearby
To live only with you, to be as close as before,
But love fit in a stupid note
Chorus:
Yura goodbye Yura sorry
I'm leaving and you let go
Yura, give me back my love
Yura understand - I'm not with you
Yura goodbye Yura sorry
Yura understand - we are not on the way
I whisper your name again
Goodbye Yura, I want so much
Farewell Yura...