| А хочешь, я вызову такси
| Do you want me to call a taxi
|
| И приеду прямо сейчас
| And I'll come right now
|
| В этом городе некуда идти —
| There's nowhere to go in this city
|
| Он такой пустой без нас
| It's so empty without us
|
| А хочешь, я буду молчать
| And if you want, I will be silent
|
| И только слушать твоё дыхание,
| And just listen to your breath
|
| Но ты же знаешь — не умею ждать
| But you know - I can't wait
|
| Не выношу это расстояние
| I can't stand this distance
|
| А хочешь, всё будет по-новому
| And if you want, everything will be new
|
| И я стану сдержанной, взрослой
| And I will become restrained, mature
|
| Мы столько раз спасались от холода
| We saved ourselves from the cold so many times
|
| Так почему опять ты уходишь?
| So why are you leaving again?
|
| Не отпускай меня
| Do not let me go
|
| Я без тебя бессмысленна
| I am meaningless without you
|
| Снова сама не своя
| Not myself again
|
| Пытаюсь выстоять
| Trying to survive
|
| Не отпускай меня
| Do not let me go
|
| Я не хочу на волю
| I don't want to be free
|
| Сильная, но слаба
| Strong but weak
|
| С твоей любовью
| With your love
|
| А хочешь, мы сменим сюжет
| And if you want, we will change the plot
|
| И станем проще думать о жизни
| And we will become easier to think about life
|
| Не выношу когда тебя нет
| I can't stand it when you're gone
|
| Не обвиняй меня в драматизме
| Don't accuse me of being dramatic
|
| Просто я так отчаянно люблю
| I just love so desperately
|
| И не умею наполовину,
| And I can't do half
|
| А ты опять застрял на краю
| And you're stuck on the edge again
|
| Ты не решишься, а я снова прыгну
| You do not dare, but I will jump again
|
| Не отпускай меня
| Do not let me go
|
| Я без тебя бессмысленна
| I am meaningless without you
|
| Снова сама не своя
| Not myself again
|
| Пытаюсь выстоять
| Trying to survive
|
| Не отпускай меня
| Do not let me go
|
| Я не хочу на волю
| I don't want to be free
|
| Сильная, но слаба
| Strong but weak
|
| С твоей любовью | With your love |