| Вновь на виниле дождей
| Again on the vinyl of rain
|
| Ночь. | Night. |
| Одинокий диджей
| lonely dj
|
| Играет забытое диско
| Forgotten disco plays
|
| Там звезд раскошный гламур
| There stars luxurious glamor
|
| В такт моим снам от кутюр
| To the beat of my haute couture dreams
|
| Стирает обиды и мысли
| Erases resentment and thoughts
|
| Я узнаю тебя я к тебе прикоснусь
| I recognize you, I will touch you
|
| И заплачут от счастья слепые дожди
| And blind rains will cry from happiness
|
| Я узнаю тебя я уйду, но вернусь
| I recognize you, I will leave, but I will return
|
| И останусь с тобою под музыку диско
| And I will stay with you to the music of disco
|
| Сквозь прозрачный наряд
| Through the transparent dress
|
| Вскользь магнитически взгляд
| Casual magnetic look
|
| Мы двое и музыка диско
| We two and disco music
|
| Я прошепчу слово «Да»
| I'll whisper the word "Yes"
|
| И разлетится беда на части
| And trouble will shatter into pieces
|
| На тусклые искры
| On dim sparks
|
| Я узнаю тебя я к тебе прикоснусь
| I recognize you, I will touch you
|
| И заплачут от счастья слепые дожди
| And blind rains will cry from happiness
|
| Я узнаю тебя я уйду, но вернусь
| I recognize you, I will leave, but I will return
|
| И останусь с тобою под музыку диско
| And I will stay with you to the music of disco
|
| Ты мое сердце в ладонях сожми
| You squeeze my heart in your palms
|
| Мою душу согрей и пойми
| Warm my soul and understand
|
| Поцелуем своим оживи танец нашей любви
| Relive the dance of our love with your kiss
|
| Ритм ето просто замедленный пульс
| Rhythm is just a slow pulse
|
| Кто-то скажет сейчас ну и пусть
| Someone will say now, so be it
|
| Ето зависть людей и богов
| This is the envy of people and gods
|
| Ето все — ничего
| That's all - nothing
|
| Я узнаю тебя я к тебе прикоснусь
| I recognize you, I will touch you
|
| И заплачут от счастья слепые дожди
| And blind rains will cry from happiness
|
| Я узнаю тебя я уйду, но вернусь
| I recognize you, I will leave, but I will return
|
| И останусь с тобою под музыку диско
| And I will stay with you to the music of disco
|
| Я узнаю тебя я к тебе прикоснусь
| I recognize you, I will touch you
|
| И заплачут от счастья слепые дожди
| And blind rains will cry from happiness
|
| Я узнаю тебя я уйду, но вернусь
| I recognize you, I will leave, but I will return
|
| И останусь с тобою под музыку диско | And I will stay with you to the music of disco |