Lyrics of Рано или поздно - Не Всё Сказано

Рано или поздно (original)

Эта особа ищет свою любовь уже давно,
Она хочет быть любимой как в кино…
Ей не нужны уже эти одноразовые парни,
Которые мечтают увидеть её в своей спальне.
Давно не покупается на комплементы,
Ушла с модельного агенства,
Ей не нужны аплодисменты,
Бросила вдруг все вредные привычки,
Удалила номера парней из телефонной книжки.
Она решила начать жизнь с нуля.
Звонок родителям за последние полгода.
Что происходит с ней не поймет никто…
Просто ОНА давно хочет встретить ЕГО…
Рано или поздно придет…
Каждый из нас любовь найдет…
Обретя не потеряй,
она хрупка не забывай.
Он оставил родные края за спиной,
Что-то тянуло его в этот город большой…
И вот новый мир перед глазами,
Все эти улицы манят огнями…
Днями и ночами гуляет по столице,
Просто напросто вглядываясь в лица.
Пустота, кого-то не хватает рядом,
Живет тем днем, когда стоклнется взглядом…
С той единственной, что не покинет, не предаст…
Она ему снилась, причем уже не раз…
И уже давно его не тревожит ничего,
Ведь всё это время ОН ждёт одну ЕЁ!
Жили рядом… на одной лестничной клетке…
Иногда пересекались… в городе не редко…
На остановке утром, у магазина вечером…
Но как-то мимолетно проходили эти встречи…
Странно, но они не были знакомы,
Не обращали внимания на соседские балконы…
Он так устал искать ту, что будет рядом…
Она устала ждать, что в принципе понятно…
Она ждала вчера, и так будет завтра…
Слезы на щеках лежат довольно аккуратно…
Ей не хочется спать, постель сегодня холодна…
Она опять у окна простоит до утра.
ДЛя него нет важней, чем улыбка любимой…
Для нее самое главное оставаться любимой…
Они найдут любовь в своем сердце… огонь…
Ведь рано или поздно ОНИ будут ВДВОЕМ

(translation)

This person has been looking for love for a long time,
She wants to be loved like in the movies...
She doesn't need these disposable guys anymore,
Who dream of seeing her in their bedroom.
It has not been bought for complements for a long time,
Left the modeling agency
She doesn't need applause
I suddenly gave up all bad habits,
Deleted the guys' numbers from the phone book.
She decided to start life from scratch.
Calling parents for the last six months.
No one will understand what is happening to her...
She just wants to meet HIM for a long time ...
Sooner or later it will come...
Each of us will find love...
Having gained, do not lose
she's fragile don't forget.
He left his native land behind,
Something pulled him to this big city...
And here is a new world before my eyes,
All these streets beckon with lights...
Days and nights he walks around the capital,
Simply by looking at faces.
Emptiness, someone is missing near,
Lives in the day when he meets his gaze ...
With the one that won't leave, won't betray...
He dreamed about her, and more than once ...
And nothing worries him for a long time,
After all, all this time HE has been waiting for HER alone!
They lived nearby... on the same stairwell...
Sometimes we crossed paths... not infrequently in the city...
At the bus stop in the morning, at the store in the evening...
But somehow these meetings passed fleetingly ...
It's strange, but they didn't know each other
They did not pay attention to the neighboring balconies ...
He is so tired of looking for the one that will be next ...
She was tired of waiting, which is basically understandable...
She waited yesterday, and so it will be tomorrow...
Tears on the cheeks lie quite neatly ...
She doesn't feel like sleeping, the bed is cold today...
She will again stand by the window until morning.
For him there is nothing more important than the smile of his beloved ...
For her, the most important thing is to remain loved ...
They will find love in their heart... fire...
After all, sooner or later THEY will be TOGETHER