Translation of the song lyrics Это кино - Не Всё Сказано

Это кино (original)

Наша жизнь это кино
И порой мы теряем в нём всё,
Но надо дальше жить
Дальше жить,
Надо верить надо любить!
Не думала что полюблю и Словно в фильме я любовь найду,
Ведь я теряла и не раз
И помню клятву про последний раз,
Но жизнь решила за меня
И на душе тпереь весна
И я тебя не подведу
Ты слышишь я тебя люблю!
Тот кто любил
Тот меня поймёт,
Когда ты любишь,
А её сердце словно лёд
И ты не можешь поверить
Что она забыла всё,
Пару лет назад
Я пережил это всё,
Ты начинаешь проклинать
Всё что было у вас
Такое было с каждым,
А может даже сейчас,
И нет сил идти, и во что-то ещё верить
Поверь найдётся та что
Мечты твои разделит,
И только ради неё ты добьёшься всего
И лишь только она будет верить в тебя,
Я тоже не верил, но всё же встретил её Не теряй надежду, если даже тяжело

Это кино (translation)

Our life is a movie
And sometimes we lose everything in it,
But we must continue to live
Continue to live
You have to believe, you have to love!
I didn’t think that I would fall in love and As if in a movie I would find love,
After all, I lost more than once
And I remember the oath about the last time,
But life decided for me
And now it's spring in my soul
And I won't let you down
Do you hear I love you!
The one who loved
He will understand me
When you love
And her heart is like ice
And you can't believe
That she forgot everything
A couple of years ago
I survived it all
You start cursing
All that you had
It was like that with everyone
And maybe even now
And there is no strength to go, and to believe in something else
Believe there is one that
Sharing your dreams
And only for her you will achieve everything
And only she will believe in you,
I didn't believe it either, but still I met her Don't lose hope, even if it's hard