| Нэр
| Nar
|
| Уоу! | Whoa |
| парняга давай
| come on boy
|
| не будем сегодня парится,
| let's not sweat today,
|
| Твоё унылое лицо поверь мне,
| Your sad face, believe me
|
| никому не нравится
| nobody likes
|
| Проблемы? | Problems? |
| А у кого их нет.
| And who doesn't have them.
|
| Скажи: «молодость один раз дается»
| Say: "youth is given once"
|
| Так что давай поспеши
| So let's hurry
|
| И кстати позвони подруге
| And by the way call a friend
|
| Она ждёт твоего звонка
| She is waiting for your call
|
| Ты обещал ей перезвонить ещё вчера
| You promised to call her back yesterday
|
| Найдешь, наверное, нужные слова
| You will probably find the right words
|
| Она быстро перестанет дуться на тебя
| She will quickly stop pouting at you
|
| Она знает, что любовь зла
| She knows that love is evil
|
| Случайно можно полюбить и козлика,
| You can accidentally fall in love with a goat,
|
| Но это не про тебя, ты отличный парень
| But this is not about you, you are a great guy
|
| Так что давай смелее набирай ход
| So let's get bolder
|
| твоя удача тебя давно ждёт
| your luck is waiting for you
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Хэй, ты не грузись,
| Hey, you don't load yourself
|
| быстрее время найди
| find time faster
|
| и с нами повеселись
| and have fun with us
|
| Жизнь одна ты знаешь
| Life is one you know
|
| надо веселиться,
| gotta have fun
|
| ты свободен как птица!
| you are free as a bird!
|
| Гриша
| Grisha
|
| Шагая по улице остепенив взгляд
| Walking down the street with a calm look
|
| Пусть руки опущены, нет дороги назад
| Let your hands down, there's no turning back
|
| Не клеятся дела на работе и дома
| Things don't stick at work and at home
|
| Все осточертело все только кроме
| Everything is fed up with everything except
|
| Хорошая музыка приятный аромат
| good music nice flavor
|
| Красивая девушка коробка автомат
| Beautiful girl automatic box
|
| Небо солнце хорошая погода
| Sky sun good weather
|
| Взгляды девушек лица знакомых
| The looks of girls on the faces of acquaintances
|
| Обаце все впорядке на крыльце или на грядке
| Everything is in order on the porch or in the garden
|
| Валяются эмоции и настроение
| Emotions and mood roll
|
| Хватай большие порции не теряя времени
| Grab large portions without wasting time
|
| Нет причин печалиться улыбайся ШАМБАЛА
| There is no reason to be sad, smile SHAMBALA
|
| Тебе это нравиться!
| Do you like it!
|
| Я дарю стихи, дарю свои песни
| I give poems, I give my songs
|
| Навсегда и вместе пока мы все вместе!
| Forever and together while we are all together!
|
| Данияр
| Daniyar
|
| Какой сегодня день суббота
| What day is Saturday
|
| это время отдыха, а не работы
| this is a time of rest, not work
|
| Не важно кто ты отдыхай на всю
| It doesn't matter who you are, rest for the whole
|
| в этом я тебе лично помогу
| in this I will personally help you
|
| Супер важные дела оставь до понедельника
| Leave super important things until Monday
|
| или до вторника какая разница
| or until Tuesday, what's the difference
|
| Раз начал веселиться так до конца
| Once I started having fun until the end
|
| это твой день так держать молодца
| it's your day keep it up
|
| Наш позитивный настрой захватывает города
| Our positivity is taking over cities
|
| Все былые проблемы полная ерунда
| All past problems are complete nonsense
|
| Не грузи мозги, нет смысла в этом
| Don't load your brains, it makes no sense
|
| пусть все девчонки тобой будут согреты
| let all the girls be warmed by you
|
| Где бы ты не был, подними руки к небу
| Wherever you are, raise your hands to the sky
|
| где бы ты не был, почувствуй победу
| wherever you are, feel the victory
|
| Где бы ты не был, улыбнись сегодня все будет за***сь (ОТЛИЧНО) | Wherever you are, smile today everything will be for *** (EXCELLENT) |