Song information On this page you can find the lyrics of the song Tristesse, artist - Nazar. Album song Narkose, in the genre Рэп и хип-хопDate of issue: 05.09.2012
Record label: KDH
Song language: Deutsch
Tristesse(original) |
| Hallo mein Engel, ich habe Blumen mitgebracht |
| Ein paar Rosen in vielen Farben so wie du sie magst |
| Hab sie nachts als ich gehen musste ruhig neben dein Bett gestellt |
| Es soll das erste sein was du siehst wenn der Wecker schellt |
| Denn ich muss wieder mal ein paar Tage weg |
| Hab ein paar Promo-Gigs das ist gut fürs Geschäft, verstehst du? |
| Wann genau ich wieder da bin kann ich dir nicht sagen |
| Ich kann nur sagen «ich vermiss dich"auch wenn es dir egal ist |
| Es macht mich stolz dich zu kennen und zu wissen, dass |
| Alles um mich vergessen ist, wenn wir uns küssen |
| Ich mag es dich im Arm zu halten |
| Auszurasten wenn die andern pfeifen |
| Du hebst nicht ab was kann das heißen |
| Willst du weg oder bleibst du bei mir |
| Lieb die Art wie du sprichst lieb dein Schweiß auf der Stirn, mein Engel |
| Lass uns durchhalten von heute an bis ewig |
| Auch wenn ich’s tausend mal verschwiegen habe ich verstehe dich |
| So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen |
| Und es raubt mir den letzten Nerv |
| So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen |
| Und es fällt mir fällt mir schwer |
| Und meine Liebe wird von Tag zu Tag stärker, mein Schatz ich vermiss dich so |
| Ich würde doch gerne nach dir suchen wenn ich wüsste wo |
| Hör mir zu wenn ich könnte würde ich dir so vieles sagen |
| Ich bin oft unterwegs du wartest bis ich wieder da bin |
| Ja ich weiß es sehr zu schätzen |
| Und deine Tränen warten bis ich weg bin |
| Ständig musst du Dinge hören die dich verletzen |
| Doch du bist auf meiner Seite |
| Ich spüre es auch wenn ich oft keine Zeit find |
| Glaube an uns und bete das es nie vorbei geht |
| Auch wenn ich’s nicht immer zeigen kann, ich Brauch dich Schatz |
| Das es da draußen jemand anders bin raubt mir Kraft |
| Denn nur bei dir kann ich sein wer ich bin |
| Egal ob reich oder am Strand ob pleite oder krank |
| Ich bin ich und liebe dich dafür das du mich Liebst |
| Ich bin Dankbar liebe Gott das es dich gibt, mein Engel |
| Lass uns durchhalten von heute an bis ewig |
| Auch wenn ich’s tausend mal verschwiegen habe ich verstehe dich |
| So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen |
| Und es raubt mir den letzten Nerv |
| So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen |
| Und es fällt mir fällt mir schwer |
| So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen |
| Und es raubt mir den letzten Nerv |
| So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen |
| Und es fällt mir fällt mir schwer |
| (translation) |
| Hello my angel, I brought flowers |
| A few roses in many colors as you like them |
| Put them quietly next to your bed at night when I had to leave |
| It should be the first thing you see when the alarm clock rings |
| Because I have to go away for a few days again |
| Got some promo gigs, it's good for business, you know? |
| When exactly I'll be back I can't tell you |
| All I can say is "I miss you" even if you don't care |
| It makes me proud to know you and to know that |
| Everything about me is forgotten when we kiss |
| I like holding you in my arms |
| To freak out when the others whistle |
| You don't take off what can that mean |
| Do you want to leave or will you stay with me |
| Love the way you speak Love your sweat on your forehead, my angel |
| Let's endure from now until forever |
| Even if I've kept it a thousand times, I understand you |
| So sad girl I won't see you laughing again for a day |
| And it gets on my last nerve |
| So sad GIRL I won't see you laughing again for a day |
| And I find it difficult |
| And my love is getting stronger by the day my darling I miss you so much |
| I'd be happy to look for you if I knew where |
| Listen to me, if I could I would tell you so many things |
| I'm often on the road you wait until I'm back |
| Yes, I appreciate it very much |
| And your tears wait until I'm gone |
| You constantly have to hear things that hurt you |
| But you are on my side |
| I feel it even if I often don't find the time |
| Believe in us and pray that it will never end |
| Even if I can't always show it, I need you darling |
| The fact that there is someone else out there robs me of my strength |
| Because only with you can I be who I am |
| Whether rich or at the beach, broke or sick |
| I am me and love you for loving me |
| I am thankful dear God that you exist, my angel |
| Let's endure from now until forever |
| Even if I've kept it a thousand times, I understand you |
| So sad girl I won't see you laughing again for a day |
| And it gets on my last nerve |
| So sad GIRL I won't see you laughing again for a day |
| And I find it difficult |
| So sad girl I won't see you laughing again for a day |
| And it gets on my last nerve |
| So sad GIRL I won't see you laughing again for a day |
| And I find it difficult |