
Date of issue: 14.06.2018
Record label: Nazar
Song language: Deutsch
HAFEN(original) |
Fühle mich allein in diesem Meer aus Illusionen |
Kein Hafen in Sicht, kein Hafen, nein |
Mein Boot ist überschwemmt, ich hab' kein’n Rettungsring an Bord |
Drum spring' ich einfach in die Fluten, kein Hafen in Sicht |
Kein Hafen in Sicht, kein Hafen, nein |
Fühle mich allein in diesem Meer aus Illusionen |
Mein Boot ist überschwemmt, ich hab' kein’n Rettungsring an Bord |
Drum spring' ich einfach in die Fluten, kein Hafen in Sicht |
Hab' dich überall gesucht |
Doch nirgendwo gefunden |
Bitte sag mir, wo du bist |
Bitte heile meine Wunden |
Jahre sind vergang’n |
Doch ich zähle diese Kunden |
Die Flut hat uns erwischt |
Das Schiff ist längst gesunken |
Baby, ich find' dich nicht mehr, seh' dich nicht mehr |
Sag mir, bist du meine Tränen noch wert? |
Seit du weg bist, läuft alles in mei’m Leben verkehrt |
Denn ich fühle mich allein in diesem Mehr aus Illusionen |
Sag mir, wer vertreibt aus meinem Herzen die Dämonen? |
Und egal, wie du deine Segel setzt |
Ich hoffe, dass du nochmal mit dir reden lässt, eyy |
Fühle mich allein in diesem Meer aus Illusionen |
Kein Hafen in Sicht, kein Hafen, nein |
Mein Boot ist überschwemmt, ich hab' kein’n Rettungsring an Bord |
Drum spring' ich einfach in die Fluten, kein Hafen in Sicht |
Kein Hafen in Sicht, kein Hafen, nein |
Fühle mich allein in diesem Meer aus Illusionen |
Mein Boot ist überschwemmt, ich hab' kein’n Rettungsring an Bord |
Drum spring' ich einfach in die Fluten, kein Hafen in Sicht |
Trag' dein Bild in meinem Herz |
Doch die Flammen brennen’s nieder |
Ja, die Well’n aus diesem Meer |
Ja, sie werden intensiver |
Hatte die Stürme unterschätzt |
Und die Schätze nie geborgen |
Ja, ich stürz' mich in die Fluten |
So als gäbe es kein Morgen |
Babe, ich schlafe nicht gut wie auf hartem Entzug |
In mir nur Panik und Wut |
Fühl' nur Verrat und Betrug |
Denn ich fühle mich allein in diesem Mehr aus Illusionen |
Sag mir, wer vertreibt aus meinem Herzen die Dämonen? |
Und egal, wie du deine Segel setzt |
Ich hoffe, dass du nochmal mit dir reden lässt, eyy |
Fühle mich allein in diesem Meer aus Illusionen |
Kein Hafen in Sicht, kein Hafen, nein |
Mein Boot ist überschwemmt, ich hab' kein’n Rettungsring an Bord |
Drum spring' ich einfach in die Fluten, kein Hafen in Sicht |
Kein Hafen in Sicht, kein Hafen, nein |
Fühle mich allein in diesem Meer aus Illusionen |
Mein Boot ist überschwemmt, ich hab' kein’n Rettungsring an Bord |
Drum spring' ich einfach in die Fluten, kein Hafen in Sicht |
Du bist mein Kompass und mein Licht |
Nein, du erbarmst dich meiner nicht |
Ja, bitte sag mir, wo du bist |
Du bist mein Kompass und mein Licht |
Bist schon zu lang aus meiner Sicht |
Ich springe einfach in die Fluten |
(translation) |
Feel alone in this sea of illusions |
No port in sight, no port, no |
My boat is flooded, I don't have a lifebelt on board |
That's why I just jump into the water, no port in sight |
No port in sight, no port, no |
Feel alone in this sea of illusions |
My boat is flooded, I don't have a lifebelt on board |
That's why I just jump into the water, no port in sight |
I've been looking for you everywhere |
But found nowhere |
Please tell me where you are |
Please heal my wounds |
years have passed |
But I count these customers |
The tide caught us |
The ship has long since sunk |
Baby, I can't find you anymore, I can't see you anymore |
Tell me are you still worth my tears? |
Ever since you left, everything in my life has gone wrong |
Because I feel alone in this more of illusions |
Tell me, who casts out the demons from my heart? |
And no matter how you set your sails |
I hope that you can talk to you again, eyy |
Feel alone in this sea of illusions |
No port in sight, no port, no |
My boat is flooded, I don't have a lifebelt on board |
That's why I just jump into the water, no port in sight |
No port in sight, no port, no |
Feel alone in this sea of illusions |
My boat is flooded, I don't have a lifebelt on board |
That's why I just jump into the water, no port in sight |
Carry your picture in my heart |
But the flames burn it down |
Yes, the waves from this sea |
Yes, they get more intense |
Had underestimated the storms |
And the treasures never recovered |
Yes, I throw myself into the floods |
Like there's no tomorrow |
Babe, I don't sleep well like hard turkey |
In me only panic and anger |
Feel only betrayal and betrayal |
Because I feel alone in this more of illusions |
Tell me, who casts out the demons from my heart? |
And no matter how you set your sails |
I hope that you can talk to you again, eyy |
Feel alone in this sea of illusions |
No port in sight, no port, no |
My boat is flooded, I don't have a lifebelt on board |
That's why I just jump into the water, no port in sight |
No port in sight, no port, no |
Feel alone in this sea of illusions |
My boat is flooded, I don't have a lifebelt on board |
That's why I just jump into the water, no port in sight |
You are my compass and my light |
No, you don't have pity on me |
Yes, please tell me where you are |
You are my compass and my light |
You've been too long from my point of view |
I just jump into the water |
Name | Year |
---|---|
Camouflage ft. Mark Forster | 2013 |
Fallen ft. Nazar | 2012 |
Yo Remix (feat. Nazar, Chakuza, Motrip, Joka, Tua, D-Bo, Tarek (K.I.Z.) & Silla) ft. Nazar, Chakuza, Motrip | 2010 |
Zackig die Patte ft. Kurdo | 2016 |
Sweet 16 ft. Projekt Elias | 2013 |
Ego | 2013 |
An manchen Tagen | 2013 |
Streetfighter, Pt. 3 | 2013 |
Reise nach Jerusalem (feat. Nazar & Manuellsen) ft. Nazar, Manuellsen | 2010 |
Outro | 2013 |
Khodafez | 2018 |
Du & Ich ft. M.A.M | 2018 |
Fakker Lifestyle 2013 | 2013 |
Galaxie | 2013 |
Nichts gesehen [feat. Nazar] ft. Nazar | 2008 |
Ultraviolet | 2018 |
Intro | 2013 |
Mephisto | 2013 |
Good Life Crew | 2013 |
Ghostbuster | 2013 |