| Jeder meint, mich zu kenn’n
| Everyone thinks they know me
|
| Aber glaub mir, die Spitze ist einsam
| But believe me, the top is lonely
|
| Brauch' nur die Familia, ansonsten kein Team
| Only need the family, otherwise no team
|
| Ich zerlege das Biz im Alleingang
| I'm dismantling the biz single-handedly
|
| Da, wo ich herkomme, gibt es nur ein’n, der den Ton angibt
| Where I come from, there is only one who sets the tone
|
| Ich vollende mein Mosaik
| I complete my mosaic
|
| Während jeder hier nur noch 'ne Show abzieht
| While everyone here is just putting on a show
|
| Doch der Vorhang fällt
| But the curtain falls
|
| Für euch Blender ist Ende der Sendezeit
| For you Blender is the end of the airtime
|
| Ihr verdrängt die Unendlichkeit
| You repress infinity
|
| Bis dann der Tod irgendwann jedem Menschen die Sense zeigt
| Until then, at some point, death shows everyone the scythe
|
| Ja, ich bleib' auf dem Thron
| Yes, I stay on the throne
|
| Bin wie Nolan am Mic, hab' das Drehbuch geschrieben
| On the mic like Nolan, wrote the script
|
| Kontrolliere die Fäden aus Wien wie Geppetto
| Control the strings from Vienna like Geppetto
|
| Egal, was für Pläne sie schmieden (welche Pläne sie schmieden)
| No matter what plans they make (what plans they make)
|
| Mein Kompass im Herzen
| My compass in my heart
|
| Ich halte mein’n Kurs ohne Navigation
| I keep my course without navigation
|
| Denn ich komm' aus 'ner Gegend
| Because I come from an area
|
| In der sich die Kanaks für Patte und Drogen mit Waffen bedroh’n
| In which the Kanaks threaten each other with weapons for pat and drugs
|
| Geh' gradeaus meinen Weg
| Go straight my way
|
| Meine Entschlossenheit kennt keine Gnade
| My determination knows no mercy
|
| Denn ich verlor mein Vertrau’n in Versprechungen
| Because I lost my trust in promises
|
| Hinter 'ner grauen Gefängnisfassade
| Behind a gray prison facade
|
| Ich hab’s Mama geschwor’n, halt' den Blick nur nach vorn
| I swore it to Mama, just look ahead
|
| Hab' die Brücken verbrannt
| I burned the bridges
|
| Ja, der Erfolg einer Schlange ist nur temporär
| Yes, a snake's success is only temporary
|
| Wie die Spur’n meiner Schritte im Sand
| Like the traces of my steps in the sand
|
| Kam wieder mit 'nem Album zurück
| Came back again with an album
|
| Guck, die Reise geht weiter, kein Ballast an Bord
| Look, the journey goes on, no ballast on board
|
| Die Familie, mein Reichtum, ich geb' für sie alles
| The family, my wealth, I'll give everything for them
|
| Solange mein Herz schlägt, ich halte mein Wort (ich halte mein Wort) | As long as my heart beats, I keep my word (I keep my word) |