Translation of the song lyrics Falsche Werte - Nazar, Jonesmann

Falsche Werte (original)

Nichts ist so wie es scheint
Ich seh die kinder heute aufwachsen ohne ziele
Sag mir was soll das sein
Frag mich wo die hoffnung bleibt
Was ist passiert mit euch
Noch so jung aber schon von soviel mist verseucht
Sex and the city oder desperate housewives
N freak schon als kind auf ner sendung zur hauptzeit
Kids ohne respekt und das ganze geht schon viel zu weit
Seit mädchen davon träumen schon mit 14 eine bitch zu sein
Kinder die glauben dass das G sein so geil wär man
Wie kann das sein das die ??
den scheiss hören
Ich will nicht lästern aber wo wird eure zukunft sein
Du kannst es verdrängen aber warte was die zukunft zeigt
Du darfst den glauben deiner eltern an dich nie verlieren
Ansonsten bleibt dir nichts ausser nen blatt und nem stift wie mir
Das hier sind tatsachen keine bunte fantasie
Bilder aus der nachbarschaft wie sie hier kein andrer sieht
Wo soll das hier hinführen
Falsche werte die mich hinter dieses licht führen
Unsere kinder sind verloren hier
Wir sind verloren hier
Ich will nur leben darum schreib ich diesen song von mir
Oft wollte ich nicht glauben dass die welt einen ändert
Weil sich anzupassen zeigt das man selbst keinen wert hat
Also blieb ich straße und sah jeden Cop nur von fern
Um mich in meinem block ohne legalen job zu ernähren
Bis bilder meiner nachbarschaft mich schließlich zu erkenntnis führten
Eine familie lässt sich niemals im gefängnis gründen
Manche freunde würden gott was um respekt vor diese brüder
Die für ihre fraun sorgen
Nichmehr gangster spieln wie früher
Denn viele männer den jez blut an den händen klebt
Blieben einsam wie ein hund der mal in ketten lebt
Was nützt ein gangboss all diese macht
Wenn selbst sein verwandter nur aus angst mit ihm lacht
Und noch mehr hier machen druck auf uns sie sagen in der glotze
Jeder ohne schulabschluss landet in der gosse
Statt auf bilder im TV zu zählen
Zähle ich auf mich
Denn erfahrung kommt durch realität die mich umgibt
Outro 2x:
Wo soll das alles hinführen wenn
Wir fühlen was wir sehn in diesem
Leben was uns nich viel lässt
Ich versuch klar zu sehn und geb mein bestes
-Folg RapGeniusDeutschland!

Falsche Werte (translation)

Nothing is as it seems
I see the children growing up today without goals
Tell me what's that supposed to be
Ask me where the hope is
what happened to you
Still so young but already contaminated by so much crap
Sex and the city or desperate housewives
N freak already as a child on a show at main time
Kids without respect and the whole thing is going way too far
Ever since girls dreamed of being a bitch at 14
Children who believe that being G would be so awesome
How can that be the ??
hear that shit
I don't want to blaspheme but where will your future be
You can push it away but wait and see what the future shows
You must never lose your parents' belief in you
Otherwise you have nothing but a sheet of paper and a pen like me
These are facts, not colorful fantasies
Pictures from the neighborhood like nobody else sees them here
Where is this supposed to lead
False values ​​that lead me behind this light
Our children are lost here
We are lost here
I just want to live that's why I'm writing this song of myself
I often didn't want to believe that the world would change you
Because adapting shows that you have no worth yourself
So I stayed on the street and only watched every cop from afar
To support myself on my block with no legal job
Until pictures of my neighborhood finally led me to realization
A family can never be raised in prison
Some friends would have god what respect for these brothers
who care for their wives
No more playing gangster like before
Because many men have blood on their hands
Stayed lonely like a dog that sometimes lives in chains
What good is a gang boss all this power
When even his relative laughs with him just out of fear
And even more here are putting pressure on us they say on the telly
Everyone without a school diploma ends up in the gutter
Instead of counting on pictures on TV
I'm counting on myself
Because experience comes from the reality that surrounds me
Outro 2x:
Where is all this supposed to lead if
We feel what we see in this
Live what doesn't leave us much
I try to see clearly and do my best
-Follow RapGeniusGermany!