| Pol Na Pol feat. Bartek Królik (original) | Pol Na Pol feat. Bartek Królik (translation) |
|---|---|
| Ref. Wszystkie wzloty każdy dół | Ref. All highs, every bottom |
| Dzielę z Tobą pół na pół | I share half and half with you |
| 1. Zawsze kiedy | 1. Anytime |
| Jesteś obok | You are next door |
| Wszystko zmienia się | Everything changes |
| To co dobre | What is good |
| Między nami | Between us |
| Przekonuje mnie | Convinces me |
| Kiedy tylko | Whenever |
| Jesteś obok | You are next door |
| Wtedy czuję, że | Then I feel that |
| Mogę wszystko | I can do anything |
| Jestem sobą | I'm me |
| I nie boję się | And I'm not afraid |
| Ref. Wszystkie wzloty każdy dół | Ref. All highs, every bottom |
| Dzielę z Tobą pół na pół | I share half and half with you |
| 2. I najważniejsze — Ja i Ty | 2. And most importantly - Me and You |
| My razem i nie liczy się nic | We are together and nothing matters |
| Wtedy jak zakochani! | Then how in love! |
| Kiedy łączy nas rytm | When the rhythm connects us |
| Teraz jest ten czas! | Now is the time! |
| Przed nami! | In front of us! |
| Znowu robi się szum! | There's a buzz again! |
| Kiedy razem z Tobą śpiewam i gram i… | When I sing and play with you and ... |
| Oni tam, a my tu! | They are there and we are here! |
| Ref. Wszystkie wzloty każdy dół | Ref. All highs, every bottom |
| Dzielę z Tobą pół na pół | I share half and half with you |
| Śpiewanie | Singing |
| Gadanie | Talk |
| Mówienie | Speech |
| Milczenie | Silence |
| Pisanie | Writing |
| Czytanie | Reading |
| Czekanie | Wait |
| Kochanie | Sweetheart |
| Jest pół na pół | It's half and half |
| Myślenie | Thinking |
| Robienie | Doing |
| Chodzenie | Going |
| Siedzenie | Seat |
| Solenie | Salting |
| Jedzenie | Food |
| Chowanie | Hiding |
| Szukanie | Search |
| Jest pół na pół | It's half and half |
| Gadanie | Talk |
| I pranie | And the laundry |
| Patrzenie | Watching |
| Słuchanie | Listening |
| Smażenie | Frying |
| Sprzątanie | Cleaning |
| Zmywanie | Washing up |
| I pranie | And the laundry |
| Leżenie | Lying |
| I spanie | And sleeping |
| Wstawanie | Getting up |
| I granie | And playing |
| Życzenie | Wish |
| Słodzenie | Sweetening |
| Pytanie | Question |
| Kochanie | Sweetheart |
| Dawanie | Giving |
| I branie | And taking |
| Patrzenie | Watching |
| Słuchanie | Listening |
| Leżenie | Lying |
| I spanie | And sleeping |
| Wstawanie | Getting up |
| I granie | And playing |
| Życzenie | Wish |
| Słodzenie | Sweetening |
| Pytanie | Question |
| Kochanie | Sweetheart |
| Jest pół na pół | It's half and half |
Translation of the song lyrics Pol Na Pol feat. Bartek Królik - Natalia Kukulska, Bartek Królik
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pol Na Pol feat. Bartek Królik , by -Natalia Kukulska
Song from the album: Sexi Flexi
In the genre:Поп
Release date:08.11.2007
Song language:Polish
Record label:Natalia Kukulska, Warner Music Poland
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1986 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Sexi Flexi Seb Skalski RMX ft. Seb Skalski | 2007 |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 |