Translation of the song lyrics Cheveux aux vents - Najoua Belyzel

Cheveux aux vents (original)

Cheveux au vent, libre comme l’air
Je vais, je viens dans tout l’univers
Que Dieu est grand et moi éphémère
Je me sens bien dans mon pull-over
Et je cours et je cours
Accroché à mon amour
Je ne regarde pas en bas
Non, en bas tu n’y es pas
Et je danse et je danse
Dans les bras d’un ciel immense
C’est le saut de l’ange
C’est le saut de l’ange
Cheveux au vent, libre comme l’air
Je vais, je viens dans tout l’univers
Que Dieu est grand et moi éphémère
Je me sens bien dans mon pull-over
Et bonjour les beaux jours
Que la vie soit folle d’amour
Et même si elle ne l’est pas
Je t’emmènerai avec moi
Et je danse et je danse
Dans ton cœur qui me balance
C’est le saut de l’ange
C’est le saut de l’ange
Et je cours et je cours
Accroché à mon amour
Et je danse et je danse
Dans ton cœur qui me balance
C’est le saut de l’ange
C’est le saut de l’ange
Cheveux au vent, libre comme l’air
Cheveux au vent, libre comme l’air
Je vais, je viens dans tout l’univers
Que Dieu est grand et moi éphémère
Je me sens bien dans mon pull-over

Cheveux aux vents (translation)

Hair in the wind, free as the air
I go, I come throughout the universe
That God is great and I fleeting
I feel good in my sweater
And I run and I run
Hanging on to my love
I don't look down
No, down there you're not
And I dance and I dance
In the arms of an immense sky
It's the leap of the angel
It's the leap of the angel
Hair in the wind, free as the air
I go, I come throughout the universe
That God is great and I fleeting
I feel good in my sweater
And hello beautiful days
Let life be crazy with love
And even if she isn't
I will take you with me
And I dance and I dance
In your rocking heart
It's the leap of the angel
It's the leap of the angel
And I run and I run
Hanging on to my love
And I dance and I dance
In your rocking heart
It's the leap of the angel
It's the leap of the angel
Hair in the wind, free as the air
Hair in the wind, free as the air
I go, I come throughout the universe
That God is great and I fleeting
I feel good in my sweater