Translation of the song lyrics Звездочёт - найтивыход, Jazzbe

Звездочёт (original)

Курю, чтоб сократить минуты ожидания
Смотря на след ушедших лет, пройденных расстояний
Чужие города мелькают вдалеке огнями
Те, в которых не был никогда и буду там едва ли
На отражении окна мелькают декорации
Заводы, школы и дома, разваленные станции
Слипаются картинки кружевным калейдоскопом
Я хотел найти любовь, но приобрёл здесь только опыт
Выходят пассажиры, пустоту оставив
Мы были не чужими, но мы стали неизвестны
За новым поворотом наши рельсы разойдутся
Меняются попутчики, маршруты остаются
И с каждым километром я всё дальше от начала
То, что было перманентным раньше, не приметным стало
Моя жизнь- дорога из путей, а я считаю шпалы
Как минуты или как людей, как-то чего так мало
Раз — вечность — это точно не про нас
Два — правда в том, что правда не права
Три — память как сама обманут
Четыре — у правды нету места в этом мире
Пять — время заставляет выбирать
Шесть — я отдам всё, что у меня есть
Семь — чтобы расквитаться насовсем
С тем, для кого я больше стал никем
Эта осень прошла
Эта осень должна
Показать мне свои полумеры
И Луна взошла
И поставила штамп
На твоей же судьбе, недомерок
Пересчитывай звёзды на небе
Так, чтобы не попадаться на те же
Снова тот же гештальт
Снова осень и грабли
Даже грабли — невежда
Не дави мне своей прямотой
Покажи по-настоящему, ведь я перед тобой
Скоро, может быть узнаешь
Как жестоко быть собой
Как можно вдвоём звёзд коснуться рукой, блять
Раз — это дело больше не про нас
Два — тыкала твоя-моя судьба
Три — красота всегда твоя внутри
Четыре — у правды нету места в этом мире
Пять — снова на двуспальную кровать
Шесть — для тебя всего лишь это лесть
Семь — чтобы расквитаться насовсем
С тем, для кого я больше стал никем
Для кого я больше стал никем, блять

Звездочёт (translation)

I smoke to shorten the minutes of waiting
Looking at the trail of years gone by, the distances covered
Foreign cities flicker in the distance with lights
Those in which I have never been and will hardly be there
Scenery flickers on the reflection of the window
Factories, schools and houses, collapsed stations
Pictures stick together like a lacy kaleidoscope
I wanted to find love, but I only got experience here
Passengers exit, leaving a void
We were not strangers, but we became unknown
For a new turn, our rails will diverge
Passengers change, routes stay the same
And with every kilometer I'm further from the beginning
What was permanent before has become invisible
My life is a road from the paths, and I count the sleepers
Like minutes or like people, somehow there is so little
Once - eternity - it's definitely not about us
Two - the truth is that the truth is not right
Three - memory itself is deceived
Four - the truth has no place in this world
Five - time makes you choose
Six - I'll give everything I have
Seven - to get even for good
With the one for whom I have become nothing more
This autumn has passed
This autumn must
Show me your half measures
And the moon has risen
And stamped
On your own destiny, you bastard
Count the stars in the sky
So as not to fall for the same
Again the same gestalt
Again autumn and a rake
Even a rake is an ignoramus
Don't pressure me with your directness
Show for real, because I'm in front of you
Soon you might know
How cruel it is to be yourself
How can two stars touch the hand, damn it
Once - this is no longer about us
Two - yours poked - my fate
Three - beauty is always yours inside
Four - the truth has no place in this world
Five - back to the double bed
Six is ​​just flattery for you
Seven - to get even for good
With the one for whom I have become nothing more
For whom I have become nothing more, damn