Translation of the song lyrics Не теряй меня никогда - найтивыход

Не теряй меня никогда (original)

Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
Мимо сотен пропущенных строчек
Пролетают слова через призму
Улетаю, узрею воочию, все последствия эскопизма
На наряженной праздничной елке
Не останется для меня места
Собирая чужие осколки
Сожалеешь о сломанном детстве
Или то, на что мы не влияем
Вдруг окажется чем то подвластным
Это как хеппи енд или вывод
В нашей собственной красочной сказке
Забывая о том, кем мы были
Пропуская чужие слова
А на сердце опять чьи-то строки
Не теряй меня никогда
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
Я люблю, когда ты мне не снишься
Просыпаясь, опять меня ломит
Ты мне снишься, прогулкою в парке
Со своею собачкою колли
Я опять потерялся во времени
Потерялся в чужих адресатах
Заблудал по пустой квартире
И запутался в памятных датах
Может, если потеряны люди
То быть может на то есть причина
Как потерянный паспорт по пьяне
Или путник в сонной лощине
Может если потерянным быть лишь
Описание горькой судьбы
Не теряй меня больше, как раньше
Чтобы у нас хотя бы были бы мы
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём
Почему говорим мы так много
А молчим, к сожалению мало
Почему те эмоции, разум
Взяли все таки над нами верх
И потерянным быть печально
Сколько б об этом людей не писало
Это просто нюанс или казус
Или просто особенный грех
Мы молчим, потому что мы знаем
Говорим, потому что хотим
Мы теряем, мы не уследили
Или же не считали своим
Говорите в открытую люди
Кому отдана ваша душа
Не теряйте друг друга как вещи
Не теряйте себя никогда
Не теряй меня никогда
Даже в дождь или в зимнюю колкую вьюгу
Быть брелоком тебе на ключах или сумке
Чтоб ты меня вспоминала
Находиться рядом с тобою под курткой
В кармане, хотя бы под боком
Не теряй меня никогда
Чтобы не начинать всё снова сначала
Не теряй меня никогда
Даже если унылые серые будни
Даже если в обратную сторону
Даже если в последний вагон
Не теряй меня
Записи в пейджере, сотовом
Контакт в телефоне
Не теряй моё сердце
И я не потеряюсь в твоём

Не теряй меня никогда (translation)

never lose me
Even in the rain or in a sharp winter blizzard
Be a keychain on your keys or bag
For you to remember me
To be next to you under a jacket
In your pocket, at least at your side
never lose me
To not start all over again
never lose me
Even if dull gray everyday life
Even if in reverse
Even if the last carriage
Do not lose me
Entries in a pager, cellular
Phone contact
Don't lose my heart
And I won't get lost in your
Past hundreds of missing lines
Words fly through a prism
I'm flying away, I'll see with my own eyes, all the consequences of escopism
On a decorated Christmas tree
There will be no place left for me
Picking up other people's pieces
Regret your broken childhood
Or something we have no control over
Suddenly it turns out to be something subject
It's like a happy ending or conclusion
In our own colorful fairy tale
Forgetting who we were
Skipping other people's words
And in the heart again someone's lines
never lose me
never lose me
Even in the rain or in a sharp winter blizzard
Be a keychain on your keys or bag
For you to remember me
To be next to you under a jacket
In your pocket, at least at your side
never lose me
To not start all over again
never lose me
Even if dull gray everyday life
Even if in reverse
Even if the last carriage
Do not lose me
Entries in a pager, cellular
Phone contact
Don't lose my heart
And I won't get lost in your
I love it when you don't dream of me
Waking up, it hurts me again
I dream about you, a walk in the park
With my dog ​​collie
I'm lost in time again
Lost in other people's destinations
Lost in an empty apartment
And tangled up in memorable dates
Maybe if people are lost
So maybe there's a reason
Like a lost passport drunk
Or a traveler in a sleepy hollow
Maybe if only to be lost
Description of a bitter fate
Don't lose me anymore like before
To at least have us
never lose me
Even in the rain or in a sharp winter blizzard
Be a keychain on your keys or bag
For you to remember me
To be next to you under a jacket
In your pocket, at least at your side
never lose me
To not start all over again
never lose me
Even if dull gray everyday life
Even if in reverse
Even if the last carriage
Do not lose me
Entries in a pager, cellular
Phone contact
Don't lose my heart
And I won't get lost in your
Why do we talk so much
And we are silent, unfortunately not enough
Why those emotions, mind
They still took over us
And it's sad to be lost
No matter how many people write about it
It's just a nuance or an incident
Or just a special sin
We are silent because we know
We talk because we want
We're losing, we haven't kept up
Or they did not consider their
Speak open people
To whom is your soul given
Don't lose each other like things
Never lose yourself
never lose me
Even in the rain or in a sharp winter blizzard
Be a keychain on your keys or bag
For you to remember me
To be next to you under a jacket
In your pocket, at least at your side
never lose me
To not start all over again
never lose me
Even if dull gray everyday life
Even if in reverse
Even if the last carriage
Do not lose me
Entries in a pager, cellular
Phone contact
Don't lose my heart
And I won't get lost in your