Translation of the song lyrics И я почти что перепил - найтивыход, Zatagin

И я почти что перепил (original)

А я шагаю мёртвой поступью по линии пунктира
Не люблю, когда нас больше двух
Ломает всю идиллию
Зачем ты пригласила сюда всех своих знакомых
Я люблю, когда нас двое
Я люблю, когда нас двое
Если надо с тобой пить
С меня бутылки две вина
Хочу, чтобы после вечеринки тут осталась ты одна
Я ненавижу этих мразей, что заглядывают в рот
И если кто ещё придёт, то тут же кто-нибудь умрёт
Понятно, все твои друзья они такие же, как ты
Такие жалкие, бездушные, нелепые скоты
Зачем вообще сюда пришёл?
Пойду-ка лучше наебенюсь
Если больше нету шансов нам заснуть в одной постели
Спустя лишь две бутылки
Выпитых в одно лицо
Я покидаю вечеринку
Вроде б дело и с концом,
Но твои пьяные подруги
Стали виснуть и кричать
В меня залили слишком много
Кажется, пора бежать
Я вижу твоих бывших
Понимаю, что к чему
К тебе летит с меня одежда
Я кому-нибудь всеку
Меня оттаскивают двое
Получают по лицу,
А дальше я почти не помню
Я не помню почему
Мы с тобой…
Мы летим по долгому и странному миру
Где-то играет Motorama
Мы вдвоём в телеэфире
Поднимаю взгляд наверх
На этот звёздный небосвод
И я, почти что перепил
И ты, почти что перепила
Вдруг остались мы вдвоём
На той двухспальной кровати
Ты говоришь мне, что мне хватит
Вспоминать об этом всём
И я почти что понимаю
Что проблема не в тебе
Хотя ты знаешь, я подумал
Всё же может быть в тебе
Прости, прощай, никогда не вспоминай
Все эти сраные подарки ты обратно забирай
Не хочу тебя я видеть, не хочу и говорить
Лучше быть по одиночке и ночами грустно пить
Чем с тобой…

И я почти что перепил (translation)

And I walk with a dead step along the dotted line
I don't like it when there are more than two of us
Breaks the whole idyll
Why did you invite all your friends here
I love when there are two of us
I love when there are two of us
If you need to drink with you
Two bottles of wine from me
I want you to be left here alone after the party
I hate these scum that look into your mouth
And if someone else comes, then someone will die right there
I see, all your friends are just like you.
Such pitiful, soulless, ridiculous beasts
Why did you even come here?
I better go fuck myself
If there is no more chance for us to fall asleep in the same bed
After only two bottles
Drunk in one face
I'm leaving the party
It seems that the matter is over,
But your drunken girlfriends
They began to hang and scream
Too much was poured into me
Looks like it's time to run
I see your exes
I understand what's what
Clothes fly from me to you
I am for everyone
I'm pulled by two
Get in the face
And then I hardly remember
I don't remember why
We are with you…
We fly through a long and strange world
Somewhere playing Motorama
The two of us are on TV
I look up
To this starry sky
And I almost drank too much
And you almost drank too much
Suddenly we were left alone
On that double bed
You tell me that I've had enough
Remember all this
And I almost understand
That the problem is not with you
Although you know I thought
Everything can be in you
Sorry, goodbye, never remember
All these fucking gifts you take back
I don't want to see you, I don't want to talk
Better to be alone and sad to drink at night
Than with you...