Song information On this page you can find the lyrics of the song В твоих глазах не я, artist - Надежда Кадышева. Album song Моя любовь, in the genre Русская музыка
Date of issue: 02.03.2006
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
В твоих глазах не я(original) |
1. Небеса осенние опадают ливнями |
Безнадёжно-серые, а недавно синие |
Зеркала ненужные пылью запорошены |
Вечерами скучными вспоминают прошлое. |
Припев: В твоих глазах, в твоих глазах не я, |
Чужое имя шепчешь ты во сне. |
И не понять, и не понять нельзя, |
Что зеркала забудут обо мне. |
2.Ночь крадётся чёрная фонарями жёлтыми |
Барабаня каплями прячется за окнами. |
В зеркалах доверчивых наши отражения |
Смыты беззастенчиво ливнями осенними. |
Припев. |
3.Напишу на зеркале как на фотографии: |
«Никогда здесь не были мы с тобою счастливы», |
И губами тихими на стекле оставлю я Две туманных линии вместо «до свидания». |
Припев. |
Припев. |
(translation) |
1. Autumn skies fall in showers |
Hopelessly gray, and recently blue |
Mirrors unnecessary dust covered with dust |
In the evenings, boring memories of the past. |
Chorus: In your eyes, in your eyes it's not me, |
You whisper someone else's name in your sleep. |
And not to understand, and not to understand, |
That the mirrors will forget about me. |
2. Night sneaks black lanterns yellow |
Drumming drops behind the windows. |
In trusting mirrors our reflections |
Washed away shamelessly by autumn showers. |
Chorus. |
3. I will write on the mirror as in the photo: |
"We have never been happy here with you," |
And with my quiet lips on the glass I will leave two vague lines instead of "goodbye". |
Chorus. |
Chorus. |