Song information On this page you can find the lyrics of the song Утешь меня, artist - Надежда Кадышева. Album song Когда-нибудь…, in the genre Русская музыка
Date of issue: 01.04.2009
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Утешь меня(original) |
Утешь меня, пусть утешения нет, |
Когда в словах замрут мои стенания. |
Моя любовь и верность много лет |
У ног твоих искали оправдания. |
Моя любовь и верность много лет |
У ног твоих искали оправдания. |
Мне всё-равно, какой я отражусь |
В твоих глазах, поверишь ли в пустое. |
Смешной я показаться не боюсь |
И следую повсюду за тобою. |
Смешной я показаться не боюсь |
И следую повсюду за тобою. |
Проигрыш. |
Утешь меня, пусть утешения нет, |
Позволь ещё на миг мне задержаться. |
Утешь меня, когда спешит рассвет |
В бездонных зеркалах с тобой встречаться. |
Утешь меня, когда спешит рассвет |
В бездонных зеркалах с тобой встречаться. |
Не отступать с тобою, ночь мне в след, |
Я не беру свои слова обратно. |
Утешь меня, пусть утешения нет, |
Пускай ты понимаешь всё превратно. |
Утешь меня, пусть утешения нет, |
Пускай ты понимаешь всё превратно. |
Проигрыш. |
Утешь меня, пусть утешения нет, |
Когда в словах замрут мои стенания. |
Моя любовь и верность много лет |
У ног твоих искали оправдания. |
Моя любовь и верность много лет |
У ног твоих искали оправдания. |
Моя любовь и верность много лет |
У ног твоих искали оправдания. |
(translation) |
Comfort me, let there be no consolation, |
When my lamentations die in words. |
My love and loyalty for many years |
Excuses were sought at your feet. |
My love and loyalty for many years |
Excuses were sought at your feet. |
I don't care what I reflect |
In your eyes, will you believe in the empty. |
I'm not afraid to seem funny |
And I follow you everywhere. |
I'm not afraid to seem funny |
And I follow you everywhere. |
Losing. |
Comfort me, let there be no consolation, |
Let me linger for a moment. |
Comfort me when the dawn hastens |
To meet you in bottomless mirrors. |
Comfort me when the dawn hastens |
To meet you in bottomless mirrors. |
Do not retreat with you, the night follows me, |
I don't take back my words. |
Comfort me, let there be no consolation, |
Let you misunderstand everything. |
Comfort me, let there be no consolation, |
Let you misunderstand everything. |
Losing. |
Comfort me, let there be no consolation, |
When my lamentations die in words. |
My love and loyalty for many years |
Excuses were sought at your feet. |
My love and loyalty for many years |
Excuses were sought at your feet. |
My love and loyalty for many years |
Excuses were sought at your feet. |