Translation of the song lyrics Уходит лето - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Уходит лето (original)

Ты прекрасно знаешь, как порой бывает
Вновь стучится осень, лето уплывает
Отчего же сердце так внезапно сжалось
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев:
Ещё шумит листва, ещё лазурь чиста
Уходит лето прочь, уходит навсегда
Ещё шумит листва, ещё лазурь чиста
Уходит лето прочь, уходит навсегда.
Вновь стучится осень, что-то напевая
Где же наше лето без конца и края
Солнце закатилось, но луна осталась
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев.
Ты прекрасно знаешь, как порой бывает
Вновь стучится осень, лето уплывает
Отчего же сердце так внезапно сжалось
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев.

(translation)

You know very well how sometimes it happens
Autumn knocks again, summer floats away
Why did the heart shrink so suddenly
That's all - my dear, all that's left for me.
Chorus:
The foliage is still rustling, the azure is still clear
Summer goes away, goes away forever
The foliage is still rustling, the azure is still clear
Summer is gone, gone forever.
Autumn is knocking again, singing something
Where is our summer without end and edge
The sun has set but the moon remains
That's all - my dear, all that's left for me.
Chorus.
You know very well how sometimes it happens
Autumn knocks again, summer floats away
Why did the heart shrink so suddenly
That's all - my dear, all that's left for me.
Chorus.