Song information On this page you can find the lyrics of the song С Днём рождения!, artist - Надежда Кадышева. Album song Подари, берёзка, in the genre Русская музыка
Date of issue: 01.04.2009
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
С Днём рождения!(original) |
От берез упали розовые тени |
И кукушки где-то слышен плач. |
Пусть поменьше в жизни будет огорчений, |
Пусть побольше будет в ней удач. |
Припев: |
Так, с днём рожденья, друг мой, с днём рожденья! |
Поздравляют все тебя друзья. |
Будет счастье, радости мгновенья, |
Всё сегодня только для тебя! |
За окошком вёсны, за окошком зимы, |
Вдаль уносят годы журавли. |
Пусть судьбою нашей будем мы хранимы |
На дороге жизни и любви. |
Припев: |
Так, с днём рожденья, друг мой, с днём рожденья! |
Поздравляют все тебя друзья. |
Будет счастье, радости мгновенья, |
Всё сегодня только для тебя! |
Проигрыш. |
От берез упали розовые тени |
И кукушки где — то слышен плач. |
Пусть поменьше в жизни будет огорчений, |
Пусть побольше будет в ней удач. |
Припев: |
Так, с днём рожденья, друг мой, с днём рожденья! |
Поздравляют все тебя друзья. |
Будет счастье, радости мгновенья, |
Всё сегодня только для тебя! |
Так, с днём рожденья, друг мой, |
С днём рожденья! |
Поздравляют все тебя друзья. |
Будет счастье, радости мгновенья, |
Всё сегодня только для тебя! |
(translation) |
Pink shadows fell from the birches |
And cuckoos crying is heard somewhere. |
Let there be less grief in life, |
May there be more luck in it. |
Chorus: |
So, happy birthday my friend, happy birthday! |
Congratulations to all your friends. |
There will be happiness, joy moments, |
Everything today is just for you! |
Behind the window of spring, behind the window of winter, |
Cranes carry away the years. |
May we be kept by our fate |
On the road of life and love. |
Chorus: |
So, happy birthday my friend, happy birthday! |
Congratulations to all your friends. |
There will be happiness, joy moments, |
Everything today is just for you! |
Losing. |
Pink shadows fell from the birches |
And the cuckoos cry somewhere. |
Let there be less grief in life, |
May there be more luck in it. |
Chorus: |
So, happy birthday my friend, happy birthday! |
Congratulations to all your friends. |
There will be happiness, joy moments, |
Everything today is just for you! |
So, happy birthday, my friend, |
Happy Birthday! |
Congratulations to all your friends. |
There will be happiness, joy moments, |
Everything today is just for you! |