Translation of the song lyrics Синий иней - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Синий иней (original)

Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий.
Синий-синий иней
Лёг на провода.
В небе тёмно-синем
Синяя звезда.
У - У - У - У
Только в небе, в небе
Тёмно-синем.
Синий поезд мчится
Ночью голубой,
Не за синей птицей,
Еду за тобой.
У - У - У - У
За тобою, как за синей птицей.
Ищу я лишь её -
Мечту мою,
И лишь она одна мне нужна.
Ты, ветер, знаешь всё,
Ты скажешь мне -
Она, она где она?
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий.
Облака качнутся,
Поплывут назад,
Только б окунуться
В синие глаза.
У - У - У - У
Лишь в твои глаза мне окунуться.
У - У - У - У
Лишь в твои глаза мне окунуться.
Ищу я лишь её -
Мечту мою,
И лишь она одна мне нужна.
Ты, ветер, знаешь всё,
Ты скажешь мне
Она, она где она?
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий иней.
Синий-синий.
У - У - У - У - У - У - У
Синий-синий иней
Лёг на провода.
В небе тёмно-синем
Синяя звезда.
У - У - У - У
Только в небе, в небе
Тёмно-синем.
У - У - У - У
Только в небе, в небе
Тёмно-синем.
У - У - У - У
Только в небе, в небе
Тёмно-синем.

Синий иней (translation)

Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue.
Blue-blue frost
Lie on the wires.
In the sky dark blue
Blue Star.
U-U-U-U
Only in the sky, in the sky
Dark blue.
The blue train is racing
blue at night,
Not for the blue bird
I'm going after you.
U-U-U-U
Behind you like a blue bird.
I'm only looking for her -
my dream
And she's the only one I need.
You, the wind, know everything
You will tell me -
She, she where is she?
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue.
The clouds will roll
Float back
Just to dip
In blue eyes.
U-U-U-U
Only in your eyes I plunge.
U-U-U-U
Only in your eyes I plunge.
I'm only looking for her -
my dream
And she's the only one I need.
You, the wind, know everything
You will tell me
She, she where is she?
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue frost.
Blue-blue.
U - U - U - U - U - U - U
Blue-blue frost
Lie on the wires.
In the sky dark blue
Blue Star.
U-U-U-U
Only in the sky, in the sky
Dark blue.
U-U-U-U
Only in the sky, in the sky
Dark blue.
U-U-U-U
Only in the sky, in the sky
Dark blue.