
Date of issue: 01.04.2009
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Птицы улетели(original) |
Когда осыпаются липы в раскосый осенний закат, |
Сквозь все причитания и всхлипы на юг журавли полетят. |
Там стелется дым повечерия на склоне осеннего дня, |
Роняя над родиной перья, летят и не видят меня. |
Припев: |
Ничего, что птицы улетели, и в окне горит мутная заря, |
То, что мы с тобою не допели, после допоем, проще говоря. |
И чудится звонкий твой голос, ты молод и влюблен, |
А сердце в стихах раскололось, и бредит малиновый звон. |
Душе не уйти от погони и страсти нельзя уталить, |
И медленно красные кони по небу пытаются плыть. |
Припев: |
Ничего, что птицы улетели, и в окне горит мутная заря, |
То, что мы с тобою не допели, после допоем, проще говоря. |
Ничего, что птицы улетели, и в окне горит мутная заря, |
То, что мы с тобою не допели, после допоем, проще говоря. |
(translation) |
When lindens crumble in a slanting autumn sunset, |
Through all the lamentations and sobs, the cranes will fly south. |
There is the smoke of Compline on the slope of the autumn day, |
Dropping feathers over the homeland, they fly and do not see me. |
Chorus: |
Nothing that the birds have flown away, and a muddy dawn burns in the window, |
What you and I haven’t finished singing, we’ll finish it after, in other words. |
And your sonorous voice seems to be, you are young and in love, |
And the heart in verses split, and crimson ringing raves. |
The soul cannot escape the chase and passion cannot be quenched, |
And slowly the red horses try to swim across the sky. |
Chorus: |
Nothing that the birds have flown away, and a muddy dawn burns in the window, |
What you and I haven’t finished singing, we’ll finish it after, in other words. |
Nothing that the birds have flown away, and a muddy dawn burns in the window, |
What you and I haven’t finished singing, we’ll finish it after, in other words. |
Name | Year |
---|---|
Широка река ft. Золотое кольцо | 2009 |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
На поле танки грохотали | |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Течёт ручей | |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
Смуглянка ft. Олег Газманов | 2015 |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Сорвали розу ft. Золотое кольцо | 2009 |
Виновата ли я | |
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо | 2009 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
У церкви стояла карета | |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо | 2009 |
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо | 2006 |
Artist lyrics: Надежда Кадышева
Artist lyrics: Золотое кольцо