Translation of the song lyrics Хорошо на свете жить - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Хорошо на свете жить (original)

Хорошо на свете жить и смеяться, и дружить,
Вместе с солнышком вставать, вместе с птицами летать.
Хорошо когда метель, хорошо когда капель,
Хорошо вокруг смотреть, вместе песни петь.
Припев:
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
Хорошо на корабле плыть к неведомой земле
И под радугой-дугой нам устроить праздник свой.
Хорошо когда вдвоём, хорошо когда втроём,
Хорошо когда весь мир другом стал твоим.
Припев:
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
Проигрыш.
Хорошо на свете жить и смеяться, и дружить,
Вместе с солнышком вставать, вместе с птицами летать.
Хорошо когда метель, хорошо когда капель,
Хорошо вокруг смотреть, вместе песни петь.
Припев:
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.
И зимой и летом мир прекрасен этот,
И зимой и летом полон он чудес.
Солнце на ладони, розовые кони,
Тот дворец хрустальный, новогодний леc.

(translation)

It's good in the world to live and laugh and be friends,
Get up with the sun, fly with the birds.
It's good when there's a blizzard, it's good when it drops,
It's good to look around, sing songs together.
Chorus:
And in winter and summer this world is beautiful,
And in winter and summer it is full of miracles.
The sun on the palm, pink horses,
That palace is crystal, New Year's forest.
It's good to sail on a ship to an unknown land
And under the rainbow-arc we will arrange our holiday.
It's good when there are two, it's good when there are three,
It's good when the whole world has become your friend.
Chorus:
And in winter and summer this world is beautiful,
And in winter and summer it is full of miracles.
The sun on the palm, pink horses,
That palace is crystal, New Year's forest.
Losing.
It's good in the world to live and laugh and be friends,
Get up with the sun, fly with the birds.
It's good when there's a blizzard, it's good when it drops,
It's good to look around, sing songs together.
Chorus:
And in winter and summer this world is beautiful,
And in winter and summer it is full of miracles.
The sun on the palm, pink horses,
That palace is crystal, New Year's forest.
And in winter and summer this world is beautiful,
And in winter and summer it is full of miracles.
The sun on the palm, pink horses,
That palace is crystal, New Year's forest.