Lyrics of Ах, судьба моя, судьба - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Ах, судьба моя, судьба - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ах, судьба моя, судьба, artist - Надежда Кадышева. Album song Ах, судьба моя, судьба, in the genre Русская музыка
Date of issue: 01.04.2009
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Ах, судьба моя, судьба

(original)
Никто нас в церкви не венчал,
А все душа горит в огне
Зачем казак ты в степь умчал
На вороном своем коне
Зачем ты встретился со мной
Когда в Дону коня поил
Зачем чубатой красотой
Казачке сердце покорил
Ах судьба моя судьба
Ах судьба
Ах судьба моя скажи почему
Ах судьба моя разлука судьба
Я ответ найти никак не могу
Зачем бросал сирень цветы
В мое полночное окно
Зачем всех в мире лучше ты Как солнца свет когда темно
Зачем желанный ты такой
Как синеглазый вешний Дон
Зачем в станице за тобой
Казачки ходят табуном
Ах судьба моя судьба
Ах судьба
Ах судьба моя скажи почему
Ах судьба моя разлука судьба
Я ответ найти никак не могу
Как у мечты своей спросить
Бедой разлукой не грозя
Ни в чем винить, не позабыть
Не разлюбить тебя нельзя
Зачем взлетел ты на коня
Умчал в лазоревый рассвет
Ни у тебя ни у меня
Ни у судьбы ответа нет
Ах судьба моя судьба
Ах судьба
Ах судьба моя скажи почему
Ах судьба моя разлука судьба
Я ответ найти никак не могу
(translation)
Nobody married us in the church,
And all the soul burns in fire
Why did you rush off the Cossack to the steppe
On your black horse
Why did you meet me
When I watered my horse in the Don
Why forelock beauty
Cossack conquered the heart
Ah fate is my destiny
Ah fate
Oh my fate tell me why
Oh fate, my separation is fate
I can't find the answer
Why threw lilac flowers
Into my midnight window
Why are you better than everyone in the world Like the sun's light when it's dark
Why are you so desirable
Like a blue-eyed vernal Don
Why in the village behind you
Cossacks walk in a herd
Ah fate is my destiny
Ah fate
Oh my fate tell me why
Oh fate, my separation is fate
I can't find the answer
How to ask your dream
I do not threaten the misfortune of separation
Nothing to blame, not to forget
It's impossible not to stop loving you
Why did you take off on a horse
Rushed off into the azure dawn
Neither you nor me
Neither fate has an answer
Ah fate is my destiny
Ah fate
Oh my fate tell me why
Oh fate, my separation is fate
I can't find the answer
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Широка река ft. Золотое кольцо 2009
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
На поле танки грохотали
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева 2006
Течёт ручей
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева 2006
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева 2003
Смуглянка ft. Олег Газманов 2015
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Сорвали розу ft. Золотое кольцо 2009
Виновата ли я
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо 2009
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева 2003
У церкви стояла карета
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо 2009
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо 2006

Artist lyrics: Надежда Кадышева
Artist lyrics: Золотое кольцо