
Date of issue: 14.10.2006
Record label: On The Road
Song language: Italian
E ti aspettavo(original) |
E ti aspettavo, con tutta me io ti aspettavo |
E non riuscivo più a liberarmi |
E mi sbattevo, con tutto il corpo mi sbattevo |
Ma non ottenevo che colpi, botte e mi rompevo |
E mi strappavo, il cuore mi strappavo |
Che si rompeva, ferito a pezzi rimbalzava |
Sul pavimento, passava un topo e lo mordeva |
E lo sbatteva, contro le porte lo sbatteva |
E tutti intorno guardavano i miei occhi |
Dentro gli occhi perfino sotto i denti |
E io vomitavo, il mio disgusto vomitavo |
Ti aspettavo, ti aspettavo, ti aspettavo |
Ti ho aspettato tanto, tanto |
Che ora non ricordo quanto |
Ma tanto, tanto |
Tanto, tanto |
Tanto, tanto, tanto |
Ho rammendato, le mie ferite ho rammendato |
Ma c’ho lasciato dentro tutto il mio dolore |
Che si è piantato, che non mi ha più lasciato |
Ti aspettavo, ti ho aspettato tanto, tanto |
Ora non voglio più essere, più sapere |
Voglio solo lasciare, voglio solo volare |
Voglio solo restare sospesa a metà |
Qui sospesa come mi va |
Come mi va, se mi va, come mi va |
Se mi va, come mi va, se mi va |
Come mi va, se mi va, come mi va |
Come mi va, se mi va, come mi va |
Se mi va a me o non mi va, sospesa come mi va |
Se mi va a me o non mi va, sospesa come mi va |
Se mi va, come mi va, se mi va |
Come mi va, se mi va, come mi va |
Se mi va, come mi va, se mi va |
Come mi va, se mi va, come mi va |
Se mi va a me o non mi va, sospesa come mi va |
Se mi va a me o non mi va, sospesa come mi va |
(translation) |
And I was waiting for you, with all of me I was waiting for you |
And I could no longer free myself |
And I was banging, with my whole body I was banging |
But I got nothing but blows, blows and I broke |
And I tore myself, the heart I tore |
That broke, wounded in pieces, bounced |
On the floor, a mouse passed and bit it |
And he slammed it, he slammed it against the doors |
And everyone around was looking into my eyes |
Inside the eyes even under the teeth |
And I was throwing up, my disgust I was throwing up |
I was waiting for you, I was waiting for you, I was waiting for you |
I've been waiting for you for a long, long time |
Which now I do not remember how much |
But a lot, a lot |
So much |
A lot, a lot, a lot |
I mended, my wounds I mended |
But I left all my pain inside |
Which has stopped, which has never left me |
I've been waiting for you, I've been waiting for you a long, long time |
Now I don't want to be anymore, to know anymore |
I just want to leave, I just want to fly |
I just want to hang in the middle |
Here suspended as I like |
How I like it, if I like it, how I like it |
If I like it, how I like it, if I like it |
How I like it, if I like it, how I like it |
How I like it, if I like it, how I like it |
If it goes to me or I don't like it, suspended as I go |
If it goes to me or I don't like it, suspended as I go |
If I like it, how I like it, if I like it |
How I like it, if I like it, how I like it |
If I like it, how I like it, if I like it |
How I like it, if I like it, how I like it |
If it goes to me or I don't like it, suspended as I go |
If it goes to me or I don't like it, suspended as I go |
Name | Year |
---|---|
Senza un perché | 2006 |
Amore disperato | 2012 |
Ma che freddo fa | 2012 |
My Body | 2020 |
Piangere o no | 2006 |
Il cuore è uno zingaro | 2012 |
Chiedimi quello che vuoi | 2006 |
Ti troverò | 2006 |
Proprio tu | 2006 |
Tutto l'amore che mi manca | 2006 |
Come faceva freddo | 2012 |
Luna in piena | 2012 |
Hace frio ya | 1993 |
Pioggia d'estate | 2007 |
La verità | 2007 |
Tutto a posto | 2012 |
Distese | 2012 |
Guardami negli occhi | 2012 |
Niente più | 2007 |
L'attaccapanni | 2007 |