Lyrics of Piangere o no - Nada

Piangere o no (original)

Troppe volte i miei vestiti
Stesi sopra il pavimento
Son serviti ad asciugare
Queste lacrime d’amore
Ma chissà se amare come gli animali
Serve a lasciare le impronte
Questa vita non da scampo
E ti porta via da me
E ti porta via da me
Questa volta non ho detto no
Questa volta ho gridato sì
Troppe volte ho perdonato
Troppe volte mi hai fatto male
E piangere e piangere e piangere
Piangere o no, piangere o no
E piangere
Troppe volte un vento caldo
Mi ha portato via la testa
Ha confuso i miei pensieri
Questa volta disperatamente
E una nota di chitarra
Buca il cuore buca l’anima mia
Ho il cervello spappolato
Che ti porta via da me
Che ti porta via da me
Questa volta non ho detto no
Questa volta ho gridato sì
Troppe volte ho perdonato
Troppe volte mi hai fatto male
E piangere e piangere e piangere
Piangere o no, piangere o no
E piangere
E piangere e piangere e piangere
Piangere o no, piangere o no
E piangere
E piangere e piangere e piangere

(translation)

Too many times my clothes
Lying on the floor
They are served to dry
These tears of love
But who knows whether to love like animals
It is used to leave footprints
This life is no escape
And it takes you away from me
And it takes you away from me
This time I didn't say no
This time I yelled yes
Too many times I have forgiven
Too many times you hurt me
And cry and cry and cry
Cry or not, cry or not
And cry
Too many times a hot wind
She took my head off
You confused my thoughts
This time desperately
And a guitar note
Hole my heart hole my soul
My brain is crushed
That takes you away from me
That takes you away from me
This time I didn't say no
This time I yelled yes
Too many times I have forgiven
Too many times you hurt me
And cry and cry and cry
Cry or not, cry or not
And cry
And cry and cry and cry
Cry or not, cry or not
And cry
And cry and cry and cry