Translation of the song lyrics Niente più - Nada

Niente più - Nada
Song information On this page you can read the lyrics of the song Niente più , by -Nada
Song from the album: Luna in Piena
In the genre:Поп
Release date:27.02.2007
Song language:Italian
Record label:Radiofandango

Select which language to translate into:

Niente più (original)Niente più (translation)
Amore mio non mi guardare così My love don't look at me like that
Non mi capisci più ed io non so cosa fare You don't understand me anymore and I don't know what to do
Perché ogni volta è una colpa Because every time it is a fault
che non mi lascia più that does not leave me anymore
Sono sola stasera I'm alone tonight
E non posso immaginare And I can't imagine
Quanto potrebbe pesare How much could it weigh
Questo lasciarsi This breaking up
Non dire più che più niente è importante Do not say anymore that nothing is important anymore
Perché solo perché adesso voglio sapere Because only because now I want to know
Se posso sperare If I can hope
Anche se niente mi farà restare sul tuo cuore Even if nothing will keep me on your heart
Se ogni volta è una colpa che non perdoni più. If every time it is a fault that you no longer forgive.
Sono sola stasera e non posso immaginare I am alone tonight and I cannot imagine
Quanto potrebbe pesare How much could it weigh
Questo lasciarsi This breaking up
Ma non andartene ora But don't leave now
Non potrei non saprei I couldn't not know
Fare di te una memoria Make a memory of yourself
Non darei niente più I would not give anything more
Niente più Nothing more
Niente piùNothing more
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: