Translation of the song lyrics Så Jag Lever Mitt Liv (feat. Nimo) - Näääk

Så Jag Lever Mitt Liv (feat. Nimo) (original)

N trippel Ä k up in this!
yeh boy!
SlangMusik 2008 låter lite såhär yoo!
Killen han e fast i den här stan
Näääk e maskrosbarn
Har ingen fast bostad
Och länge sen man jobba, vad?
Men har cash på fickan dag in och dag ut
Har bra flyt
Jag mena köpte upp en bit innan skiten var slut!
Stora glas sena nätter när vi släpper loss
Vi sätter oss ner
Vi dricker whiskey (inga äppelshots)
Så det kan se ut fredag kväll
Han har blyga bitches ut i orten
Näääk har bitches ut i danderyd
Ni borde veta bättre en att steppa till
Näääk e från en plats kompis där tiden står still
De så det ligger till med hela den här skiten
Näääk är van att greppa micken flowar fint nu till beatet så
Folk dom frågar varför näääk är nummer 1
Flummar fett och langar skit som får folk att gunga rätt
(för det du lägger låter nice)
Men det jag lägger låter fett!
Så skillnaden på kvalitén är som på CD och kasett
Men missförstå mig rätt är inte här för att tävla men…
Titeln ligger där och vi vet vem som är ägaren!
De så jag lever mitt liv/
Brudar, weed och vitt vin/
Sluta snacka nått om/
Näääken han har gått om/
Glädje i mitt liv lo/
Lägger ingen tid på/
Skitlack på skitsnack /
Så sluta snacka skit tack/
För de så han lever sitt liv/
Brudar, weed och vittvin/
Sluta snacka nått om/
Näääken ja har gått om/
Glädje i hans liv lo/
Lägger ingen tid på/
Skitlack på skitsnack/
Så sluta snacka skit Tack!
Näääk bajtar nån
Men de e ingen som vi
Näääk är självsäker snubbe kompis checka gångstil
(kolla vilken fet bil den där snygga snubben har)
Medans Näääk roppar taxi glider ut från nån bar
Åh de så jag lever mitt liv
Brudar, gräs och vittvin
Så kompis sluta klaga bästa???
De här är mitt team
Okidoki dags att ta mig längre fram
Gunga in på den här festen för att visa vad jag kan
Kanske plocka hem madam som står och dansar där borta —
(Näääk softa ner kompis klockan e bah halv åtta)
Okej!
låt mig shota upp en fernet eller två
Det står en lady bakom mig så näääken låter henne gå
Framför mig
Vacker tjej
Ni vet en 10 poängare
Ni vet en såndär tjej man aldrig skäms för att hänga med
Stället stänger ner om trekvart
Men då blire houseparty
Men whatafuck
Några snubbar kollar snett men kompis om dom skulle!
Näääk jag hackar upp folk som i en hongkong rulle såååå!!!
Det är ingen idé, spela aliii farliiiii… yehh.
ni vet
De så jag lever mitt liv
Brudar, weed och vitt vin
Sluta snacka nått om
Näääken han har gått om
Glädje i mitt liv lo
Lägger ingen tid på
Skitlack på skitsnack
Så sluta snacka skit tack
För de så han lever sitt liv
Brudar, weed och vittvin
Sluta snacka nått om
Näääken ja har gått om
Glädje i hans liv lo
Lägger ingen tid på
Skitlack på skitsnack
Så sluta snacka skit Tack…
Yes!
Näääken!
SlangMusik, yehboooy!
Präääääääääää!!!

(translation)

N triple Ä k up in this!
yeh boy!
SlangMusik 2008 sounds a bit like this yoo!
The guy he e stuck in this town
Näääk e dandelion children
Has no permanent residence
And long since you work, what?
But have cash in your pocket day in and day out
Has good flow
I mean bought up a piece before the shit was over!
Big glasses late at night when we let go
We sit down
We drink whiskey (no apple shots)
So it can look like Friday night
He has shy bitches out in the resort
Näääk has bitches out in danderyd
You should know better one to step on
Näääk e from a place buddy where time stands still
They so it's with all this shit
Näääk is used to gripping the mic flowing nicely now to the beat so
People they ask why näääk is number 1
Fluffs fat and long shit that makes people swing right
(because what you add sounds nice)
But what I put in sounds fat!
So the difference in quality is like on CD and cassette
But misunderstand me right is not here to compete but…
The title is there and we know who the owner is!
They so I live my life /
Brides, weed and white wine /
Stop talking about /
Näääken he has gone about /
Joy in my life lo /
Spends no time on /
Shit paint on shit talk /
So stop talking shit please /
For those so he lives his life /
Brides, weed and white wine /
Stop talking about /
Näääken yes has changed /
Joy in his life lo /
Spends no time on /
Shit paint on shit talk /
So stop talking shit Thanks!
Näääk bait someone
But they are no one like us
Näääk is confident guy buddy check gait style
(check out what fat car that handsome guy has)
While Näääk calls the taxi slips out of some bar
Oh they so I live my life
Brides, grass and white wine
So buddy stop complaining best ???
These are my team
Okidoki time to take me further
Swing into this party to show what I can do
Maybe take home the lady standing and dancing over there -
(Näääk soften down buddy at e bah half past seven)
Okay!
let me shoot a fernet or two
There's a lady behind me so näääken lets her go
In front of me
Beautiful girl
You know a 10 scorer
You know a true girl you are never ashamed to keep up with
The place closes down in three quarters
But then become a houseparty
But whatafuck
Some guys check wrong but buddy if they would!
Näääk I hack up people like in a hong kong roll soooo !!!
It's no idea, play aliii farliiiii… yehh.
you know
They so I live my life
Brides, weed and white wine
Stop talking about anything
Näääken he has gone about
Joy in my life laughed
Spends no time
Shit paint on bullshit
So stop talking shit please
For those so he lives his life
Brides, weed and white wine
Stop talking about anything
Näääken yes has passed
Joy in his life laughed
Spends no time
Shit paint on bullshit
So stop talking shit Thanks…
Yes!
Näääken!
SlangMusik, yehboooy!
Präääääääääää !!!