Translation of the song lyrics Pieśni Pra Kachańnie - N.R.M.

Pieśni Pra Kachańnie (original)

Калi мне будзе горача ў лютым,
Калi мне будзе ў лiпенi халодна,
Калi ў натоўпе будзе мне самотна,
Глядзi не забывайся на мяне.
Спявай мне песнi пра каханне!
Калi за мною прыйдуць санiтары
Маю гiтару iм не аддавай.
Глядзi, не аддвай маей гiтары,
Вазьмi маю гiтару i спявай.
Спявай мне песнi пра каханне!
Няхай мая ўдача зноўку плача
I зноўку мне гамон, няхай, няхай.
Пакуль трохi тупа, i вочы бачаць,
Спявай мне песьнi пра каха…
Спявай мне песьнi пра каханне!

Pieśni Pra Kachańnie (translation)

When I get hot in February,
If I'm cold in July,
If I'm alone in the crowd,
Look, don't forget me.
Sing me love songs!
If the paramedics come after me
Don't give me my guitar.
Look, don't play my guitar,
Take my guitar and sing.
Sing me love songs!
May my luck weep again
And again I have a commotion, let, let.
While a little dull, and the eyes see,
Sing me songs about love…
Sing me love songs!