| My Žyviem Niakiepska (original) | My Žyviem Niakiepska (translation) |
|---|---|
| Гэй-гэй! | Hey hey! |
| Гэй-гэй! | Hey hey! |
| Мы жывем нядрэнна, | We live well, |
| Мы жывем някепска. | We live well. |
| Калі песня трэба, | If a song is needed, |
| Заспяваем песню. | Let's sing a song. |
| А калі ня трэба песня, | And if you don't need a song, |
| Дык не заспяваем — | So let's not sing - |
| Мы жывем нядрэнна, | We live well, |
| Не перажываем. | Don't worry. |
| Мы жывем някепска, | We live well, |
| Мы жывем няблага: | We live well: |
| Кожны вечар - брага, | Every night - braga, |
| А шторанак — смага. | And every day - thirst. |
| Сёння — брага, заўтра — смага, | Today - braga, tomorrow - thirst, |
| Хай сабе і смага! | Let yourself and thirst! |
| Мы жывем някепска, | We live well, |
| Мы жывем няблага. | We live well. |
| Гэй-гэй! | Hey hey! |
| Гэй-гэй! | Hey hey! |
| Мы жывем някепска, | We live well, |
| Мы жывем няблага. | We live well. |
| На твары усьмешка, | A smile on his face, |
| Сякера пад лавай. | Ax under the bench. |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, | La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, |
| Мы жывем някепска, | We live well, |
| Мы жывем няблага. | We live well. |
| Хэй, заспявай, | Hey sing |
| Польку зайграй. | Play polka. |
| Грай ды сьпявай, | Play and sing |
| Наш родны край. | Our native land. |
| Хэй, заспявай, | Hey sing |
| Польку зайграй. | Play polka. |
| Грай ды спявай, | Play and sing |
| Наш родны край. | Our native land. |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Гэй-гэй! | Hey hey! |
| Гэй-гэй! | Hey hey! |
| Пражывем яшчэ мы | We will live |
| Сто разоў па дзесяць — | One hundred times ten - |
| Дуля у кішэні, | Fig in your pocket, |
| Бульба на талерцы. | Potatoes on a plate. |
| Раз, два, тры, чатыры, пяць, сем, восем, дзевяць, дзесяць — Пражывем мы столькі, | Once, two, three, four, five, seven, eight, nine, ten - We will live so long, |
| Што i не адмераць. | What not to measure. |
| Хэй, засьпявай, | Hey, sing, |
| Польку зайграй. | Play polka. |
| Грай ды спявай, | Play and sing |
| Наш родны край. | Our native land. |
| Хэй, заспявай, | Hey sing |
| Польку зайграй. | Play polka. |
| Грай ды спявай, | Play and sing |
| Наш родны край. | Our native land. |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
| Родны край... | Homeland ... |
Translation of the song lyrics My Žyviem Niakiepska - N.R.M.
Song information On this page you can read the lyrics of the song My Žyviem Niakiepska , by -N.R.M.
Song from the album Spravazdača 1994-2004
in the genreАльтернатива
Release date:07.02.2004
Song language:Belorussian
Record labelMediaCube Music
Song tags:
#Мы жывем някепска#Мы жывем ня кепска
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2004 |