![Партызанская - N.R.M.](https://cdn.muztext.com/i/32847521342103925347.jpg)
Date of issue: 14.11.1996
Record label: MediaCube Music
Song language: Belorussian
Партызанская(original) |
Як прыходiлi к нам партызаны, |
Гаманiлi лясы i паляны. |
Гаманiлi лясы i паляны, |
Як прыходзiлi к нам партызаны. |
Акупанты прыйшлi, iм iмя — легiён, |
Але нас не спынiць, але нас не стрымаць, |
Вiдаць што зноўку давядзецца адкапаць кулямёт, |
Вiдаць што зноўку давядзецца страляць. |
Мы — партызаны, лясныя браты. |
Мы — партызаны, з вайной мы на «ты». |
Мы — партызаны, любiм наш край, |
Ачысьцiм свой край ад чужынскiх зграй. |
І нашыя людзi, нiбы павукi, |
распаўзуцца на ўсе на чатыры бакi |
І будуць радзiму сваю вызваляць — |
Страляць з-пад рукi, скiдаць цягнiкi. |
Мы — партызаны, лясныя браты. |
Мы — партызаны, з вайной мы на «ты». |
Мы — партызаны, любiм наш край, |
Ачысьцiм свой край ад чужынскiх зграй. |
А потым мы вып'ем з табой самагонкi |
За нашыя пушчы, лясы i пагоркi, |
За вольны наш край, за канец вайны. |
Мы — партызаны, беларускiя сыны. |
Мы — партызаны, лясныя браты. |
Мы — партызаны, з вайной мы на «ты». |
Мы — партызаны, любiм наш край, |
Ачысьцiм свой край ад чужынскiх зграй. |
(translation) |
As the guerrillas came to us, |
Forests and glades rang out. |
Forests and glades rang, |
How guerrillas came to us. |
The occupiers came, their name is Legion, |
But don't stop us, but don't hold us back, |
It seems that the machine gun will have to be dug up again, |
It seems that we will have to shoot again. |
We are guerrillas, forest brothers. |
We are guerrillas, with the war we are on "you". |
We are guerrillas, we love our land, |
Let's clean our land from foreign flocks. |
And our people are like spiders, |
spread out on all four sides |
And they will liberate their homeland - |
Shoot from under your arm, drop trains. |
We are guerrillas, forest brothers. |
We are guerrillas, with the war we are on "you". |
We are guerrillas, we love our land, |
Let's clean our land from foreign flocks. |
And then we'll have moonshine with you |
For our forests, forests and hills, |
For our free land, for the end of the war. |
We are partisans, Belarusian sons. |
We are guerrillas, forest brothers. |
We are guerrillas, with the war we are on "you". |
We are guerrillas, we love our land, |
Let's clean our land from foreign flocks. |
Name | Year |
---|---|
Try Čarapachi | 2000 |
Lohkija-lohkija | 2002 |
Prostyja Słovy | 1999 |
Pavietrany Šar | 1998 |
Majo Pakaleńnie | 2002 |
Miensk I Minsk | 2007 |
Prastora | 2002 |
Pieśni Pra Kachańnie | 1998 |
Katuj-ratuj | 2000 |
My Žyviem Nia Kiepska | 2000 |
Chavajsia ŭ Bulbu! | 2002 |
Čystaja-śvietłaja | 2000 |
Dzied Maroz | 2000 |
Bamžy | 2000 |
Ja Jedu | 1998 |
Песьня падземных жыхароў | 1996 |
10 | 2004 |
My Žyviem Niakiepska | 2004 |
Nas Da Chalery | 2007 |
Partyzanskaja | 2004 |