Translation of the song lyrics Давай посидим выпьем чаю - Мюзикола

Давай посидим выпьем чаю (original)

Давай посидим, выпьем чаю!
Ты знаешь, в тебе я души не чаю.
Я так без тебя скучаю!
Как жизнь пролетает, не замечаю.
Ночи без сна, пустые надежды.
Я снова одна, одна как прежде.
Всю жизнь бы была с тобою рядом,
Но это тебе не надо…
Давай посидим на дорожку,
Побудем вдвоём ещё немножко
Как будто ты не понарошку
Пришел в мою жизнь, но Неотложка едет за мной,
Гудит сирена, и я растворяюсь во Вселенной.
Всю жизнь бы была с тобою рядом,
Но это тебе не надо…
Давай посидим, выпьем чаю!
Ты знаешь, в тебе я души не чаю.
Я так без тебя скучаю!
Как жизнь пролетает, не замечаю.
В белом халате в пустой палате —
Такая тебе совсем некстати,
А я бы жизнь провела с тобою рядом,
Но это тебе не надо…

Давай посидим выпьем чаю (translation)

Let's sit down and have some tea!
You know, I don't have a soul in you.
I miss you so much!
How life flies by, I do not notice.
Nights without sleep, empty hopes.
I am alone again, alone as before.
All my life I would be with you,
But you don't need this...
Let's sit on the path
Let's hang out together a little more
Like you're not pretending
Came into my life, but the ambulance is coming for me,
The siren is buzzing, and I dissolve in the Universe.
All my life I would be with you,
But you don't need this...
Let's sit down and have some tea!
You know, I don't have a soul in you.
I miss you so much!
How life flies by, I do not notice.
In a white coat in an empty room -
This is so inappropriate for you
And I would spend my life next to you,
But you don't need this...