Translation of the song lyrics Мой небесный ангел - Мюзикола

Мой небесный ангел (original)

В доме темно, плачет дождь за окном,
И никто мне не может помочь.
И одна я сижу у окна в эту ночь.
Светлые дни, где мы были одни вспоминаю опять и опять.
Я не хотела тебя потерять…
Мой небесный ангел, вернись ко мне
В свете дня в темноте!
Если б только знал ты, как я хочу к тебе!
Я проживу без тебя как-нибудь:
Бесконечным покажется путь,
Понимая, что больше тебя мне назад не вернуть.
Утром к земле прикоснётся роса,
И глаза мне разбудит слеза,
Но не найти мне дороги назад…
Мой небесный ангел, вернись ко мне
В свете дня в темноте!
Если б только знал ты, как я хочу к тебе!

Мой небесный ангел (translation)

The house is dark, the rain is crying outside the window,
And no one can help me.
And I'm sitting alone at the window this night.
Bright days where we were alone I remember again and again.
I didn't want to lose you...
My heavenly angel, come back to me
In the light of day in the darkness!
If only you knew how much I want to see you!
I'll live without you somehow:
The path will seem endless
Realizing that I can't bring you back again.
In the morning the dew will touch the earth,
And tears will wake my eyes,
But I can't find my way back...
My heavenly angel, come back to me
In the light of day in the darkness!
If only you knew how much I want to see you!