Translation of the song lyrics Далеко за синей рекой - Мюзикола

Далеко за синей рекой (original)

Шум волны, вместе мы:
Этот сон, как-будто наяву, я переживу.
Остался со мной неистовый зной,
Таинственный цвет неба.
А ты далеко за синей рекой нашёл покой.
Вновь любовь греет кровь.
И опять меня зовут туда солнце и вода…
И снова я там, спешу к берегам,
Где были с тобой рядом.
Но ты далеко за синей рекой.
О небо!
Меня успокой.

Далеко за синей рекой (translation)

The noise of the wave, together we are:
This dream, as if in reality, I will survive.
The furious heat remained with me,
The mysterious color of the sky.
And you found peace far beyond the blue river.
Again, love warms the blood.
And again the sun and water call me there...
And again I am there, hurrying to the shores,
Where were next to you.
But you are far beyond the blue river.
O sky!
Calm me down.