Translation of the song lyrics BLNNGRTD - Musa

BLNNGRTD (original)

Troie, heißt keine neuen Freunde, nur meine Leute
Doch ich hab hier kein Rücken, Junge, ich hab nur meine Fäuste
Unruhig wegen Geld, hungrig wegen Geld
Sie nehmen mein Wort für bare Münze, Junge, ich rede Geld
Mutter muss essen, mein Bruder muss essen, mein Cousin muss essen
Ein Bruder muss nur dadurch rappen, mein Niggi
Ein Bruder muss hundert Prozent geben
Rapper haben Schulden, mein Bruder, ich hol' nur die Reparation
Lass' sie machen, man, ich geb' kein Fick
Lass' sie hassen man, ich geh hier mein Weg
Leb' hier mein Leben
Willst du Faxxen?
(Was) willst du, was willst du machen?
Die Brüder haben nie bekommen, was sie verdienen
Was willst du machen?
Für die Familie, mein Niggi
Die Stiche, ich würd' sie kassieren hier, mein Niggi
Ich mache keine Kompromisse mehr, keiner kommt uns ficken hier
(Nur zu) diese Leute hier werden sich nicht mehr ändern
(Nur zu) die Revolte hier werden sie nicht verhindern, nein, nein
(Nur zu) diese Leute hier werden mich nicht verändern, nein, nein
(Nur zu, nur zu, nur zu)
Hook
Berliner Negritude
Ich wusste schon, ich wär' niemand, den sie fühlen
Ich wusste nur, ich werd' viel mehr Regie führ'n
Ich wusste nur, ich wär' niemand der sich fügt
Hood Kultur, Berliner Haute Couture
Hood Couture, Berliner Hochkultur
Berlin hat Subkulturen, Berlin macht Popkultur
Ich geb' der Szene BLNNGRTD
Treu heißt vor allem meine Loyalität
Bin 'n Kamerad hier for my people
Wir connecten mit den Leuten von unten
Sind an der Basis for my people
Bring' Mama Bares for my people
Ich lass dich nicht so verkommen
Ich habe nur das, ich wollt' nicht herkommen
Ich sage nur: Das ist wo ich her komm'!
Ich weiß nicht so wirklich, was sie von mir wollen hier
Lass sie reden, was sie reden (ruhig Blut, nur zu)
Bis jetzt dementiert ihr alle, was wir sehen hier
Wir repräsentieren hier alles, was sie haten (tss, was sie reden)
Harte Fakten nichts Neues, hustle, hustle bis es läuft hier
Mach die Taschen richtig voll
Schwarze Kassen, fick die Steuern
Fuck mich ab, ich fick euch, fuck with us, ich fick mit euch
Man, der Plan ist die Million
Man, der Plan ist Sierra Leone
Man der Plan ist die Vision
Ich missioniere an der Basis Divisionen
Ich war mit diesen Jungs
Ich startete an der Basis, man, ich kam mit diesen Jungs
Wir planten die Mission (yeah yeah)
Wir starten die Mission
Hook
Berliner Negritude
Ich wusste schon, ich wär' niemand, den sie fühlen
Ich wusste nur, ich werd' viel mehr Regie führ'n
Ich wusste nur, ich wär' niemand der sich fügt
Hood Kultur, Berliner Haute Couture
Hood Couture, Berliner Hochkultur
Berlin hat Subkulturen, Berlin macht Popkultur
Ich geb' der Szene BLN NGRTD

(translation)

Troie means no new friends, just my people
But I don't have a back here, boy, I only have my fists
Restless for money, hungry for money
You take my word for it, boy, I'm talking money
Mom needs to eat, my brother needs to eat, my cousin needs to eat
A brother just gotta rap through it, my niggi
A brother has to give one hundred percent
Rappers have debts, my brother, I'm just getting reparations
Let her do it, man, I don't give a fuck
Let them hate you, I'll go my own way here
live my life here
Do you want to fax?
(What) do you want, what do you want to do?
The brothers never got what they deserve
What do you want to do?
For the family, my niggi
The stitches, I would collect them here, my niggi
I don't make any more compromises, nobody comes to fuck us here
(Go ahead) these people here are not going to change
(Go ahead) they won't prevent the revolt here, no, no
(Go ahead) these people aren't gonna change me, no, no
(go on, go on, go on)
Hook
Berlin Negritude
I already knew I wasn't someone they feel
I just knew I'd be directing a lot more
I just knew I wasn't one to submit
Hood Culture, Berlin Haute Couture
Hood Couture, Berlin high culture
Berlin has subcultures, Berlin makes pop culture
I give the scene BLNNGRTD
Loyalty means above all my loyalty
I'm a comrade here for my people
We connect with the people from below
Are at the base for my people
Bring Mama Bares for my people
I won't let you degenerate like this
I only have this, I didn't want to come here
I'm just saying: That's where I come from!
I don't really know what they want from me here
Let 'em talk what they talk (calm down, go ahead)
So far you all deny what we see here
We represent here everything they hated (tss what they talkin')
Hard facts nothing new, hustle, hustle till it works here
Fill your pockets properly
Black coffers, fuck the taxes
Fuck me, I'll fuck you, fuck with us, I'll fuck with you
Man, the plan is the million
Man, the plan is Sierra Leone
Man the plan is the vision
I proselytize divisions at the base
I was with these guys
I started at the grassroots, man, I came with these guys
We planned the mission (yeah yeah)
We start the mission
Hook
Berlin Negritude
I already knew I wasn't someone they feel
I just knew I'd be directing a lot more
I just knew I wasn't one to submit
Hood Culture, Berlin Haute Couture
Hood Couture, Berlin high culture
Berlin has subcultures, Berlin makes pop culture
I give the scene BLN NGRTD