Translation of the song lyrics Праздник у девчат - Мурат Тхагалегов

Праздник у девчат (original)

Сегодня праздник у девчат -
Глазами играют, печали не знают.
И все в ажуре, с ног до головы!
-
Бриллианты, прически, пиджаки.
А ты танцуй, сегодня, танцуй.
Иногда немного ты себя балуй.
Игривыми глазами ты меня заколдуй!
Закружим в танце, моя красивая.
Ликуй мое сердце!
Танцуй, моя любимая;
Любимая, любимая...
А в небе звезды мерцают
И девочки глазами в сердца стреляют.
Закружит музыка любви круговорот -
Так веселись, играй, гуляй народ!
А ты танцуй, сегодня, танцуй.
Иногда немного ты себя балуй.
Игривыми глазами ты меня заколдуй!
Закружим в танце, моя красивая.
Ликуй мое сердце!
Танцуй, моя любимая;
Любимая, любимая...
Закружим в танце, моя красивая.
Ликуй мое сердце!
Танцуй, моя любимая;
Любимая, любимая...
Закружим в танце, моя красивая.
Ликуй мое сердце!
Танцуй, моя любимая;
Любимая, любимая...

Праздник у девчат (translation)

Today is a holiday for girls -
They play with their eyes, they do not know sadness.
And all in openwork, from head to toe!
-
Diamonds, hairstyles, jackets.
And you dance, today, dance.
Sometimes you pamper yourself a little.
Playful eyes you enchant me!
Let's dance, my beautiful.
Rejoice my heart!
Dance, my love;
Beloved, beloved...
And the stars twinkle in the sky
And the girls shoot their eyes into their hearts.
The music of love will spin the cycle -
So have fun, play, walk people!
And you dance, today, dance.
Sometimes you pamper yourself a little.
Playful eyes you enchant me!
Let's dance, my beautiful.
Rejoice my heart!
Dance, my love;
Beloved, beloved...
Let's dance, my beautiful.
Rejoice my heart!
Dance, my love;
Beloved, beloved...
Let's dance, my beautiful.
Rejoice my heart!
Dance, my love;
Beloved, beloved...