Translation of the song lyrics Sensiz Olmaz - Murat Dalkılıç

Sensiz Olmaz - Murat Dalkılıç
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sensiz Olmaz , by -Murat Dalkılıç
Song from the album: Kasaba
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:03.11.2008
Song language:Turkish
Record label:DOKUZ SEKİZ MÜZİK

Select which language to translate into:

Sensiz Olmaz (original)Sensiz Olmaz (translation)
Haykırmak mı dersin yılların hatırına Do you want to shout for the sake of years?
Aşkımın şaşalı anılarını The glorious memories of my love
Yoksa fısıldamak mı yüreğim hergün her akşam Or is my heart to whisper every day, every evening
Boncuk boncuk dökülen gözyaşlarımı Beads of my shed tears
Evimdeyim uykumu bölerken her akşam I'm at home every night when I'm interrupting my sleep
Avuturum kendimi yastığınla I console myself with your pillow
Saçının kokusu kalmış biraz üstümde The smell of your hair is a little on me
Tabi o da gidecek sen gittin mi Of course he will go too, did you go?
Sana ağlaya ağlaya yitiremem kendimi ben I can't lose myself crying for you
Sensiz olmaz gülüm sensiz olmaz Not without you, my rose, not without you
Bu hayat ruhumu satsa öbür hayata If this life sold my soul to the next life
Ölüm bile sensiz olmaz not even death without you
Sana ağlaya ağlaya geçiremem kendimi ben I can't make myself cry for you
Sensiz olmaz gülüm sensiz olmaz Not without you, my rose, not without you
Bu hayat ruhumu satsa öbür hayata If this life sold my soul to the next life
Ölüm bile sensiz olmaz not even death without you
Derin derin uykumu bölerken her akşam Every evening as I interrupt my deep sleep
Avuturum kendimi yastığınla I console myself with your pillow
Saçının kokusu kalmış biraz üstümde The smell of your hair is a little on me
Tabi o da gidecek sen gittin miOf course he will go too, did you go?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: